腳注

a 從19世紀一位天主教樞機主教紐曼在《論基督教教義發展》的評論，可以看到叛道的基督教所採納的許多教義、儀式和習俗其實是源於異教的。紐曼在書中説：「使用寺廟式的崇拜地方、把這些地方獻給聖人、在節日用樹枝裝飾；使用香、燈和蠟燭；病癒後做還願奉獻；聖水；靜修所；聖日和節期、教會節日表、宗教遊行、為田地祝福；司鐸的祭服、削髮修道、結婚戒指、面朝東方、後期的聖像，甚至聖歌和《求憐經》等都源於異教，後來卻因為受教會採納而被神聖化。」