羅馬書5章8節「基督在我們還作罪人的時候為我們死」

「我們還是罪人的時候，基督已經為我們而死。」——羅馬書5:8，《新世界譯本》

「基督在我們還作罪人的時候為我們死。」——羅馬書5:8，《和合本》

羅馬書5:8的意思

耶和華a上帝讓他的兒子耶穌基督為有罪的人類犧牲生命，以此表達了他對人類的愛。（約翰福音3:16）人生來就不完美，所以我們所想所做的事，總是達不到上帝的正義標準。（歌羅西書1:21,22）不過，上帝作出安排，讓我們有機會「因他兒子的死亡」跟他和好。（羅馬書5:10）因為這個安排，我們不僅現在就有機會和上帝享有良好的關係，將來也有希望得到永遠的生命。（羅馬書5:11；約翰一書4:9,10）

羅馬書5:8的背景

這句話出自保羅寫給住在羅馬的基督徒的書信。在羅馬書第5章，保羅解釋為甚麽基督徒可以對他們的希望有信心，並感到歡欣。（羅馬書5:1,2）這個希望是基於上帝通過耶穌對人類表達的愛，所以「不會讓人失望」。（羅馬書5:5,6）由於第一個人亞當反叛上帝，結果他把罪和死亡傳給了他的後代，也就是全人類。（羅馬書5:12）耶穌和亞當截然不同，他徹底服從上帝並犧牲生命，讓聽從上帝的人有希望永遠活下去。（羅馬書5:19,21）