Números

18 De raqué gudxi Jehová Aarón: «Lii, ca xiiñiluʼ ne interu familia stiluʼ zaguíxetu pa gucheenetu santuariu, ne lii ne ca xiiñiluʼ zaguíxetu pa gucheenetu dxiiñaʼ ni rúnitu casi sacerdote. 2 Ne laaca bichiña ca bíʼchiluʼ de tribu stiʼ Leví, tribu stiʼ bixhózeluʼ, para guieegucabe lii ne gúnicabe xhiiñaluʼ ne xhiiñaʼ ca xiiñiluʼ frente de yoo ra riaapaʼ ca tabla stiʼ Testimonio. 3 Naquiiñeʼ gúnicabe ca dxiiñaʼ ni nexheʼ gúnicabe para gacanécabe lii lu ca dxiiñaʼ ni raca ra yoo ra raca reunión. Peru qué zanda guidxíñacabe ca herramienta ni nuu ra lugar santo ninca ra nuu altar, para cadi gátitu ne cadi gáticabe. 4 Zieegucabe lii ne zúnicabe guiráʼ ni nexheʼ gúnicabe ne ni naquiiñeʼ gaca né yoo ra raca reunión, ne nin ti binni ni qué gapa derechu* qué zanda guidxiña laatu. 5 Ne laatu naquiiñeʼ gúnitu ca dxiiñaʼ ni nexheʼ gúnitu ra lugar santo ne lu altar, para maʼ cadi guidxiicheniáʼ guidxi Israel. 6 Naa peʼ maʼ gulieeʼ ca levita, ca bíʼchitu de lade ca israelita, para gusigaʼdeʼ laacabe laatu. Maʼ stiʼ Jehová laacabe para gúnicabe dxiiñaʼ ni raca ra yoo ra raca reunión. 7 Lii ne ca xiiñiluʼ, laatu nga raca deber gúnitu ca dxiiñaʼ ni runi ca sacerdote lu altar ne dxiiñaʼ ni raca deche cortina;* laatu nga naquiiñeʼ gúnitu dxiiñaʼ ca. Cudieeʼ laatu dxiiñaʼ de sacerdote casi ti regalu. Tutiica binni ni qué gapa derechu* guidxiña la? naquiiñeʼ gatiʼ».

8 Laaca gudxi Jehová Aarón: «Naa peʼ maʼ gulieeʼ lii para gápaluʼ ca cosa ni gudiicabe para naa. Maʼ bidieeʼ lii ne ca xiiñiluʼ ti parte de ca cosa santo ni rudii ca israelita ne qué zusaana de guicaatu ni. 9 De ca ofrenda guizáʼ santo ni raʼtaʼ lu bele, zacaaluʼ guiráʼ ofrenda ni gúnicabe, ne ládecani zeeda ca ofrenda de biidxiʼ, ca ofrenda pur pecadu ne ca ofrenda pur donda ni gueedanécabe ra nuaaʼ. Nácacani xiixa guizáʼ santo para lii ne ca xiiñiluʼ. 10 Naquiiñeʼ goto ni ndaaniʼ ti lugar guizáʼ santo. Napa xidé go guiráʼ hombre ni. Zácani xiixa santo para lii. 11 Ne laaca stiluʼ ca regalu ni gudii ca israelita, ne guiráʼ ca ofrenda ni riniibi ni gudiicabe. Maʼ bidieeʼ cani lii, ca xiiñiluʼ hombre ne ca xiiñidxaapaluʼ casi parte ni qué zusaana de guicaatu. Zanda go guiráʼ binni nayá ni nabeza ra lídxiluʼ cani.

12 »Aceite, vinu nacubi ne ca biidxiʼ de ni jma galán —ca primé ni rudii lu layú stícabe ni gudiicabe Jehová— zudieeʼ cani lii. 13 Ca primé ni rudii lu layú* de lu guiráʼ cosecha stícabe, ni chinécabe para Jehová, lii guicaaluʼ cani. Zanda go guiráʼ binni nayá ni nabeza ra lídxiluʼ cani.

14 »Guiráʼ ni maʼ bireechú para Dios* ndaaniʼ guidxi Israel napa xidé gácacani stiluʼ.

15 »Ca ni gule primé stiʼ guiráʼ ca ni nabani ni chinécabe ra nuu Jehová, gácani binni o maniʼ, napa xidé gácacani stiluʼ. Peru, napa xidé gudiiluʼ lugar gulácabe* ca baʼduʼ ni rale primé, ne naquiiñeʼ gudiiluʼ lugar gulácabe ca maniʼ nabiidiʼ ni rale primé. 16 Ora maʼ napa binni o maniʼ ca ti beeu de gule o jma, naquiiñeʼ gudiiluʼ lugar gulácabe laa ra quíxecabe biaʼ nexheʼ gudiicabe, biaʼ gaayuʼ siclo* de plata, según siclo ni riquiiñeʼ lugar santo.* Biaʼsi gande guerá.* 17 Yanna, cadi gudiiluʼ lugar gulácabe* ca maniʼ machu ni rale primé stiʼ ca vaca, ca dendxuʼ ne ca chiva. Nácacame xiixa santo. Naquiiñeʼ gurúbaluʼ rini stime lu altar ne quíxheluʼ za stime luni para gaca guʼxhuʼ casi ti ofrenda ni raʼtaʼ lu bele ne ni guizáʼ rindáʼ naxhi para Jehová. 18 Lii guicaaluʼ beela stime. Zaqueca pechu stiʼ ofrenda ni riniibi ne pata ladu derechu stime, lii guicaaluʼ cani. 19 Guiráʼ ca cosa santo ni gudii ca israelita Jehová cudieeʼ cani lii, ca xiiñiluʼ hombre ne ca xiiñidxaapaluʼ casi ti parte ni qué zusaana de guicaatu. Nácani ti acuerdu de zidi* ni qué zaluxe entre Jehová ne lii ne ca xiiñiluʼ».

20 Ne gúdxiruʼ Jehová Aarón: «Qué zacaaluʼ nin ti herencia lu layú stícabe ninca qué zápaluʼ nin ti ndaa layú ládecabe. Naa nga parte ni raca caber lii ne herencia stiluʼ lade ca israelita.

21 »Biaa, maʼ bidieeʼ ca xiiñiʼ Leví casi herencia guiráʼ chii por ciento ni gudii guidxi Israel pur dxiiñaʼ ni rúnicaʼ, pur dxiiñaʼ ni rúnicaʼ ra yoo ra raca reunión. 22 Maʼ qué zanda guidxiña guidxi Israel ra yoo ra raca reunión. Pa gúnicabe ni, zuni pecárcabe ne záticabe. 23 Ca levita nga naquiiñeʼ gúnicaʼ dxiiñaʼ ra yoo ra raca reunión ne luguiácabe guiaba donda pa gucheecabe. Ndiʼ nga ti ley ni cadi naquiiñeʼ gusaana de chinándatu ne guiráʼ ca xiiñitu ni guibani despué: qué zacaacabe nin ti herencia lade ca israelita. 24 Purtiʼ maʼ bidieeʼ ca levita casi herencia chii por ciento de ni gudii guidxi Israel Jehová. Nga runi maʼ gudxeʼ laacabe: “Qué zacaacabe nin ti herencia lade ca israelita”».

25 Óraque gudxi Jehová Moisés: 26 «Naquiiñeʼ gábiluʼ ca levita: “De ni gudii ca israelita, zacaatu chii por ciento ni maʼ bidieeʼ laatu casi herencia ne de lu chii por ciento ca naquiiñeʼ gudiitu Jehová chii por ciento. 27 Parte ca nga ni gudiitu, casi ñaca nudiitu biidxiʼ ni riree lu era* o guiráʼ ni riree ndaaniʼ lagar* stiʼ vinu o lagar stiʼ aceite. 28 Zacá laaca zudiitu xiixa para Jehová de lade guiráʼ chii por ciento ni gudii ca israelita laatu ne de luni zudiitu sacerdote Aarón ni raca caber gudiitu Jehová. 29 Intiica si ni gudiitu Jehová, zudiitu de ni jma galán de ca ni gusigáʼdecabe laatu casi xiixa santo”.

30 »Ne naquiiñeʼ gábiluʼ laacabe: “Laatu ca levita, ora gudiitu de ni jma galán de ca ni gusigáʼdecabe laatu, zuuyatu cani guiaana ca casi ñácacani biidxiʼ ni riree lu era ne casi ñácacani ni riree ndaaniʼ lagar stiʼ vinu o lagar stiʼ aceite. 31 Laatu ne ca ni nabeza ra lídxitu zanda goto ni ratiica si purtiʼ nga nga ni guiáxatu pur dxiiñaʼ ni rúnitu ra yoo ra raca reunión. 32 Pa gudiitu ni jma galán de ca ni gusigáʼdecabe laatu, qué zúnitu ti pecadu. Cadi guni biiditu ca cosa santo stiʼ ca israelita; pa gúnitu ni, zátitu”».