Nota

a Casi ná libru Modern Blood Banking and Transfusion Practices (Ca método ni riquiiñecabe yanna para guni almacenárcabe ne gucaacabe binni rini), stiʼ doctora Denise M. Harmening, ná ni «zándaca gueedachuʼ ti reacción transfusional hemolítica ne rizaaca ni ora nuu binni débil purtiʼ maʼ gucuá rini, nacaxiiñiʼ o bíʼnicabe laa ti transplante». Nuu biaje qué riná ca anticuerpu ca guni aceptarcaʼ transfusión peru «qué rihuínnini né ca método corriente ni runi ca doctor ca ante guicá binni rini». Casi ná libru Dailey’s Notes on Blood (Ni bicaa Dailey de rini), «zanda gueeda gapa binni hemólisis neca guicá caadxi huiiniʼ si rini ni cadi compatible. Ora maʼ cadi cayuni riñón stiʼ binni dxiiñaʼ, chaahuiʼ chaahuiʼ raca envenenar xcuerpu purtiʼ riñón ca maʼ qué rusiá ni rini ca».