CAPÍTULO 132
«Dxandíʼ peʼ xiiñiʼ dios hombre riʼ»
MATEO 27:45-56 MARCOS 15:33-41 LUCAS 23:44-49 JUAN 19:25-30
GUTI JESÚS LU YAGA
BIZAACA STALE COSA ORA GÚTIBE
Maʼ galaa dxi ngue (hora sexta). Málasi «bicahui guidubi región» que hasta biaʼ las tres de la tarde (hora novena) (Marcos 15:33). Cadi pur ti eclipse nga guyuu guelacahui riʼ, purtiʼ ora nuu luna nueva nga raca eclipse, ne riuu luna llena ca dxi raca Pascua. Ne laaca chupa chonna minutu si rindaa ti eclipse, peru guelacahui riʼ guizáʼ bindaa ni. Nga runi nánnanu Dios nga guluu guelacahui riʼ.
¿Ruxuíʼluluʼ ximodo biʼniʼ sentir ca binni ni cayuni burla Jesús que la? Lu guelacahui que bidxiña tapa gunaa ra nuu Jesús: jñaa Jesús, Salomé, María Magdalena ne María jñaa apóstol Santiago ni Nahuiiniʼ.
Nuu apóstol Juan ne jñaa Jesús «cueʼ yaga» ra cá que. Guizáʼ nuu María triste, ne cayuni sentir casi ñaca didilaagaʼ ti «espada ziuulaʼ» xhialma, purtiʼ cayuuyaʼ pabiáʼ feu cayacaná xiiñiʼ ni bisiniisi ne ni guluu ndaaniʼ náʼ (Juan 19:25; Lucas 2:35). Neca guizáʼ cayuubaʼ Jesús, peru nuu xizaa pur jñaa. Ngue runi, bíʼnibe stipa biniibi íquebe neza ra nuu Juan, ne gúdxibe María: «¡Gunaa, racá nuu xiiñiluʼ!». Óraque biniibi íquebe neza ra nuu María, ne gúdxibe Juan: «¡Racá nuu jñaaluʼ!» (Juan 19:26, 27).
Gunabaʼ Jesús xa apóstol ni nabé nadxii que gapa jñaabe, zándaca maʼ viuda jñaabe. Nanna Jesús qué runi cré ca biʼchiʼ laa, xcaadxi xiiñiʼ María. Ngue runi, bizaaláʼdxibe gapa jñaabe ni iquiiñeʼ ne cadi gusaana de guiziidiʼ de Dios. ¡Sicarú ejemplu bisaana Jesús para laanu!
Ora mayaca ganda las tres de la tarde, guníʼ Jesús: «Cayateʼ nisa». Zacá guca cumplir ni cá lu Stiidxaʼ Dios (Juan 19:28; Salmo 22:15). Raqué bidii Jesús cuenta maʼ bisaana Bixhoze laa para guihuinni pa zaca leal dede ora gatiʼ. De raqué, bicaa Jesús ti ridxi reciu, zándaca lu diidxaʼ arameu ni riníʼcabe Galilea: «Éli, Éli, ¿láma sabajtháni?», ni raca traducir casi «Dios stinneʼ, Dios stinneʼ, ¿xiñee bisaanuʼ naa pue?». Ora binadiaga chupa chonna ni nuu raqué ni guniʼbe riʼ, qué ñénecaʼ ne bizulú guniʼcaʼ: «¡Laguuyaʼ, cucaabe ridxi Elías!». Nagueendaca bixooñeʼ tobi de laacaʼ ne bigadxe ti esponja de vinu naíʼ, guluu ni lu ti ubaguí ne bichiña ni ra nuu Jesús para gueʼ ni. Peru caníʼ xcaadxi binni que: «¡Zaa nuube! Guidúʼyanu pa gueedandeteʼ Elías laabe» (Marcos 15:34-36).
De raqué bicaa Jesús ti ridxi reciu: «¡Maʼ guca cumplir ni!» (Juan 19:30). Dxandíʼ peʼ biʼniʼ cumplir Jesús guiráʼ ni biʼniʼ mandar Bixhoze laa guni lu Guidxilayú. Ne últimu, guníʼ Jesús: «Bixhozeʼ, lu naluʼ rusaanaʼ espíritu stinneʼ» (Lucas 23:46). Zaqué bisihuinni Jesús nuu seguru zusibani Jehová laa sti biaje. Guníʼ si Jesús ca diidxaʼ que, gundeteʼ ique ne guti.
Ne málasi guca ti xu roʼ ne gundaa ni ca guié que. Dede bixheleʼ ni caadxi baʼ ni nuu fuera de guidxi Jerusalén, ne biree cuerpu stiʼ ca binni nuu ndaaniʼ ca baʼ que. Ne ca binni ni biʼyaʼ ca cuerpu que, biuucaʼ «ndaaniʼ guidxi Jerusalén» ne guniʼcaʼ guiráʼ ni cazaaca (Mateo 27:51-53).
Guti si Jesús, gureza cortina ziuulaʼ ne nanaa ni runi separar Santo ne Santísimo ni nuu ndaaniʼ templu stiʼ Dios, gúcani chupa ndaa dede luguiáʼ hasta xagueteʼ. Ndiʼ bisihuinni pabiáʼ cadxiichiné Dios ca binni ni biiti Xiiñiʼ. Ne laaca pur ni bizaaca riʼ, maʼ zanda chuʼ caadxi binni ndaaniʼ Santísimo, ni runi representar guibáʼ (Hebreos 9:2, 3; 10:19, 20).
Guizáʼ bidxibi ca binni que. Ne oficial stiʼ ejércitu ni cayuuyaʼ Jesús que guníʼ: «Dxandíʼ peʼ Xiiñiʼ Dios hombre riʼ» (Marcos 15:39). Zándaca biiyaʼ oficial riʼ ora biʼniʼ juzgar Pilato Jesús, ne binadiaga ora gunabadiidxacabe pa dxandíʼ xiiñiʼ Dios Jesús. Yanna maʼ nuube seguru naca Jesús ti hombre nachaʼhuiʼ ne dxandíʼ Xiiñiʼ Dios laa.
Ne xcaadxi binni ni biʼyaʼ ni bizaaca raqué, biguétacaʼ ra lídxicaʼ ne «zigápacaʼ xpéchucaʼ», purtiʼ cayuubaʼ ladxidoʼcaʼ ne catuí lucaʼ (Lucas 23:48). Lade ca binni ni biʼyaʼ ni bizaaca riʼ, nuu caadxi gunaa xpinni Jesús raqué, ni yenanda laabe lu ca viaje biʼniʼ. Laaca guizáʼ gucaná ladxidoʼcaʼ pur ca cosa bizaacaʼ que.