Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Հայերեն ժեստերի լեզու

Սաղմոս 22։6, 7

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 6 Իսկ ինձ մարդիկ ծաղրում են,
  Ժողովուրդն ինձ արհամարհում է,
  Ասես ոչ թե մարդ եմ, այլ պարզապես մի որդ եմ:+
  
  7 Բոլոր ինձ տեսնողները ինձ ծաղրում են,+
  Հեգնանքով գլուխները շարժում և քմծիծաղով ասում են.+

Եսայիա 50։6

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 6 Մեջքս դեմ եմ արել ինձ հարվածողներին
  Եվ այտերս՝ իմ մորուքը փետողներին:
  
  Երեսս չեմ ծածկել վիրավորանքներից ու թքից:+

Եսայիա 53։3

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 3 Մարդիկ արհամարհում էին նրան ու խուսափում նրանից,+
  Նրանից, ով զգալու* էր, թե ինչ բան է ցավը, և իմանալու էր՝ ինչ է հիվանդությունը:
  
  Նրա դեմքը կարծես թաքցված էր մեզնից:*
  
  Նա արհամարհված էր, և մենք նրան բանի տեղ չէինք դնում:+

Ղուկաս 23։11

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 11 Այդ ժամանակ Հերովդեսն իր պահապան զինվորների հետ սկսեց անարգել Հիսուսին,+ շքեղ հագուստ հագցնելով՝ ծաղրանքի ենթարկեց+ ու հետ ուղարկեց Պիղատոսի մոտ: