Aankondigings
◼ Lektuuraanbod vir Maart: Kennis wat tot die ewige lewe lei. ’n Spesiale poging sal aangewend word om tuisbybelstudies te begin. April en Mei: Die Wagtoring en Ontwaak! Verkondigers moet huisbewoners in kennis stel dat hulle tot die wêreldwye werk kan bydra as hulle wil. Bied die Vereis-brosjure aan waar belangstelling getoon word, en wend ’n spesiale poging aan om tuisbybelstudies te begin. Junie: Wat vereis God van ons? of Kennis wat tot die ewige lewe lei. Wanneer huisbewoners reeds hierdie publikasies het, kan jy ’n gepaste brosjure aanbied wat die gemeente in voorraad het.
◼ Verkondigers wat in April as hulppioniers wil dien, moet nou reeds hulle reëlings tref en hulle aansoekvorm vroegtydig ingee. Dit sal die ouer manne help om die nodige velddiensreëlings te tref en genoeg tydskrifte en ander lektuur in voorraad te hê. Die name van almal wat goedgekeur is om hulppionierdiens te doen, moet elke maand in die gemeente aangekondig word.
◼ Die Gedenkmaal sal op Donderdag, 28 Maart 2002, gehou word. As julle gemeente gewoonlik op ’n Donderdag vergaderinge het, moet dit na ’n ander dag van die week geskuif word, as die Koninkryksaal beskikbaar is. As dit nie moontlik is nie en julle Diensvergadering hierdeur geraak word, kan die dele wat veral op julle gemeente van toepassing is, by ’n ander Diensvergadering ingewerk word.
◼ Die takkantoor stuur nie lektuur aan individuele verkondigers wat lektuur aanvra nie. Die presiderende opsiener moet reël dat daar elke maand ’n aankondiging gedoen word voor die gemeente se maandelikse lektuuraanvraag na die takkantoor gestuur word sodat almal wat persoonlike lektuuritems wil hê, die lektuurkneg in kennis kan stel. Hou asseblief in gedagte watter publikasies spesiaal aangevraagde items is.
◼ Dit is belangrik dat groepe van 20 of meer persone wat beplan om die takkantoor te besoek, eers aan die Bethelkantoor skryf by Privaatsak X2067, Krugersdorp, 1740. Laat weet ons asseblief hoeveel kom en op watter dag en hoe laat julle gaan kom. Voor julle besoek moet julle asseblief die Vraebus in Ons Koninkryksbediening vir Maart 1998 hersien in verband met gepaste kleredrag en persoonsversorging wanneer Bethelhuise besoek word.
◼ Bekwame ouer manne word genooi om hulle beskikbaar te stel om programdele by een van die streekbyeenkomste op die lys hieronder te behartig. Ouer manne wat voorheen dele by streekbyeenkomste behartig het of wat groot programdele by ’n kringbyeenkoms of spesiale byeenkomsdag toegewys is, kan aansoek doen. Jy moet ’n brief aan die takkantoor skryf waarin jy jou naam en gemeente se naam gee, asook die streekbyeenkoms wat jy gaan bywoon. As jy ’n taalvoorkeur het, moet jy dit asseblief duidelik aandui. Hierdie brief moet aan julle dienskomitee gegee word, wat hulle aanbeveling sal byvoeg, dit sal onderteken en aan julle kringopsiener sal stuur. Die kringopsiener sal sy aanbeveling byvoeg en die brief dan na die takkantoor stuur. Dit geld net as jy beplan om ’n ander streekbyeenkoms by te woon as die een waarheen julle gemeente toegewys is. Jy moet ook beplan om die hele byeenkoms by te woon. Jou brief moet die Genootskap NIE LATER AS 1 JULIE 2002 bereik nie.
● Bloemfontein: Afrikaans, Engels
● Durban: Afrikaans
● Francistown, Botswana: Tswana
● Gaborone, Botswana: Engels
● George: Afrikaans, Engels
● Katima Mulilo & Rundu, Namibië: Engels deur vertolker
● Nelspruit: Afrikaans, Engels
● Oos-Londen: Engels
● Pietersburg: Afrikaans, Engels
● Thohoyandou: Venda
● Tzaneen: Tsonga
● Walvisbaai & Windhoek, Namibië: Afrikaans en Engels
◼ Ons het weer eens ’n baie suksesvolle en genotvolle drie maande aan die ontoegekendegebied-kampanje gewy. Altesaam 8 332 verkondigers het 72 248 uur daaraan bestee om 49 365 tydskrifte, 6 197 boeke en 36 154 brosjures en boekies te versprei. Hulle het 7 522 herbesoeke gedoen en 1 470 Bybelstudies gehou. Dit is ’n bemoedigende rapport en ons sien met afwagting uit na die 2002-kampanje.
◼ Om julle te help met julle reëlings om die streekbyeenkoms vir 2002 by te woon, verskaf ons graag aan julle die voorlopige datums.
15-17 NOVEMBER:
St. Helena (Engels)
22-24 NOVEMBER:
Pietersburg (Afrikaans/Engels)
29 NOVEMBER–1 DESEMBER:
Kaapstad (Xhosa)
Nelspruit (Afrikaans/Engels)
Pietersburg (Sepedi)
Springs (Zulu 1)
Vereeniging (Suid-Sotho/Zulu)
30 NOVEMBER–1 DESEMBER:
Rundu (Kwangali)
6-8 DESEMBER:
Bloemfontein (Afrikaans, Engels)
Empangeni (Zulu)
George (Afrikaans/Engels)
Johannesburg (Engels 1)
Johannesburg (Portugees)
Maseru (Suid-Sotho)
Oos-Londen (Engels)
Soshanguve (Suid-Sotho 1)
Springs (Zulu 2)
Thohoyandou (Venda)
Umtata (Xhosa 1)
Windhoek (Engels/Afrikaans, Gebaretaal)
Windhoek (Portugees)
13-15 DESEMBER:
Bisho (Xhosa)
Bloemfontein (Suid-Sotho)
Durban (Afrikaans, Engels, Gebaretaal)
Francistown (Tswana)
Johannesburg (Engels 2)
Johannesburg (Suid-Sotho 1)
Kaapstad (Afrikaans, Engels, Gebaretaal)
Mamelodi (Zulu)
Manzini (Zulu)
Port Elizabeth (Afrikaans/Engels)
Pretoria (Engels)
Soshanguve (Suid-Sotho 2)
Springs (Suid-Sotho)
Umtata (Xhosa 2)
Walvisbaai (Afrikaans/Engels)
20-22 DESEMBER:
Ermelo (Zulu)
Gaborone (Engels, Tswana)
Johannesburg (Afrikaans)
Johannesburg (Suid-Sotho 2)
Johannesburg (Zulu)
Klerksdorp (Tswana)
Kokstad (Xhosa)
Mbabane (Zulu)
Port Elizabeth (Xhosa)
Qwaqwa (Suid-Sotho)
Siyabuswa (Sepedi)
Tzaneen (Tsonga)
21-22 DESEMBER:
Ongwediva (Kwanyama)
27-29 DESEMBER:
Durban (Zulu)
KaNyamazane (Zulu)
Newcastle (Zulu)
Pietermaritzburg (Zulu)
28-29 DESEMBER:
Katima Mulilo (Engels/Silozi)
◼ Nuwe publikasies beskikbaar:
A Satisfying Life—How to Attain It—Chichewa, Chinees, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japannees, Malgassies, Pools, Portugees, Russies, Swahili, Tumbuka
Vind baat by opleiding in die Teokratiese Bedieningskool—Afrikaans, Chichewa, Chinees, Chitonga (Zambië), Cibemba, Duits, Engels, Frans, Grieks, Italiaans, Japannees, Kaonde, Luvale, Nederlands, Pools, Portugees, Sepedi, Shona, Silozi, Suid-Sotho, Swahili, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Venda, Xhosa, Zulu (Totdat hierdie item gereed is om versend te word, sal dit as “Pending” op die gemeentelike paklys verskyn, en daarom sal dit nie nodig wees om aan die takkantoor te skryf of ons te skakel in verband met hierdie aanvraag nie.)
Het jy ’n gees wat ná die dood voortleef? (Traktaat Nr. 25)—Afrikaans, Chichewa, Chitonga (Zambië), Cibemba, Engels, Frans, Grieks, Japannees, Kaonde, Kwangali, Luvale, Malgassies, Ndonga, Pools, Portugees, Sepedi, Shona, Silozi, Suid-Sotho, Swahili, Tsonga, Tswana, Tumbuka, Venda, Xhosa, Zulu
Jesaja se profesie—Lig vir die hele mensdom II—Afrikaans, Chichewa, Chinees, Cibemba, Duits, Engels, Frans, Grieks, Italiaans, Japannees, Pools, Portugees, Russies, Sepedi, Shona, Silozi, Suid-Sotho, Swahili, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu
Jesaja se profesie—Lig vir die hele mensdom II—Groot druk—Engels, Portugees, Swahili
Nuwe Wêreld-vertaling van die Heilige Skrif—Afrikaans
◼ Nuwe oudiokassette beskikbaar:
Gesinne—Maak daaglikse Bybellees deel van julle lewenswyse!—Portugees
Gemerk vir oorlewing—Portugees
Respekteer Jehovah se gesag—Engels
◼ Nuwe CD’s beskikbaar:
Respekteer Jehovah se gesag—Engels
◼ Nuwe videokassette beskikbaar:
Die grootste mens wat nog geleef het—op videokasset, Deel 5—Amerikaanse gebaretaal
Die grootste mens wat nog geleef het—op videokasset, Deel 6—Amerikaanse gebaretaal