Voetnoot

a Die Ontwaak! is nie ’n mediese tydskrif nie, en hierdie artikels oor VCS is nie bedoel om enige mediese standpunt te bevorder nie. Dit lewer slegs berig oor onlangse bevindinge en vertel wat sommige dokters en pasiënte nuttig gevind het om hierdie siekte te behandel. Ontwaak! erken dat daar nie algemene eenstemmigheid onder geneeshere is oor die oorsake van VCS, die aard van die toestand of die talle behandelings en programme wat aan lyers gebied word en deur hulle gebruik word nie.