Voetnoot d Individuele vertalers kan natuurlik óf streng by die oorspronklike Hebreeuse en Griekse tekste bly óf vry vertaal.