Voetnoot

a Daar is gegronde bewyse dat die boeke van die Hebreeuse Geskrifte—met inbegrip van Jesaja—lank voor die eerste eeu G.J. geskryf is. Die geskiedskrywer Josefus (eerste eeu G.J.) het daarop gewys dat die boeke van die Hebreeuse Geskrifte lank voor sy dag bestaan het.⁸ Daarbenewens is die Griekse Septuagint, ’n vertaling van die Hebreeuse Geskrifte in Grieks, in die derde eeu v.G.J. begin vertaal en teen die tweede eeu v.G.J. voltooi.