Voetnoot

a Die Bybelvertaler Joseph Rotherham sê van die nasies van Kanaän, wie se gedrag die Israeliete nagevolg het: “Hulle aanbidding was uiters wellustig en verskriklik wreed. Vroue het hulle kuisheid ter ere van hulle gode prysgegee. Hulle heilige plekke was bordele. Die geslagsorgane is openlik deur walglike simbole voorgestel. Die volke het heilige (!) prostitute gehad, manlik en vroulik.”