Voetnoot
a Professor C. Marvin Pate het geskryf dat daar oor die algemeen aanvaar word dat Jesus met die woord “vandag” bedoel het dat hy op daardie dag, of binne 24 uur, in die Paradys sou wees. Professor Pate het bygevoeg dat dit nie die geval kan wees nie, want die Bybel sê op ander plekke dat Jesus ná sy dood in Hades neergedaal het en dat hy eers daarna opgevaar het hemel toe. — Matt. 12:40; Hand. 2:31; Rom. 10:7.