የተሳሳተ አመለካከት፦ ቲቶ 2:11 አምላክ ‘ሰዎችን ሁሉ እንደሚያድን’ ስለሚናገር መጽሐፍ ቅዱስ ሁሉም ሰዎች እንደሚድኑ ያስተምራል።—የ1954 ትርጉም

እውነታው፦ በዚህ ጥቅስ ላይ “ሁሉ” ተብሎ የተተረጎመው የግሪክኛ ቃል “ሁሉም ዓይነት” ተብሎም ሊተረጎም ይችላል።d በመሆኑም ቲቶ 2:11 ላይ ያለው ሐሳብ አምላክ “ከሁሉም ብሔራት፣ ነገዶች፣ ሕዝቦችና ቋንቋዎች የተውጣጡ” ሰዎችን ጨምሮ ሁሉንም ዓይነት ሰዎች ለማዳን ዝግጅት እንዳደረገ የሚጠቁም ነው።—ራእይ 7:9, 10