٢٢ وَفِي ٱلسَّنَةِ ٱلْأُولَى لِكُورُشَ + مَلِكِ فَارِسَ،‏ + لِكَيْ تَتِمَّ كَلِمَةُ يَهْوَهَ + بِفَمِ إِرْمِيَا،‏ + نَبَّهَ يَهْوَهُ رُوحَ + كُورُشَ مَلِكِ فَارِسَ فَأَطْلَقَ نِدَاءً فِي مَمْلَكَتِهِ كُلِّهَا،‏ وَبِٱلْكِتَابَةِ + أَيْضًا،‏ قَائِلًا:‏ ٢٣ ‏«هٰذَا مَا قَالَهُ كُورُشُ مَلِكُ فَارِسَ:‏ + ‹قَدْ أَعْطَانِي + يَهْوَهُ إِلٰهُ ٱلسَّمٰوَاتِ جَمِيعَ مَمَالِكِ ٱلْأَرْضِ،‏ وَهُوَ فَوَّضَ إِلَيَّ أَنْ أَبْنِيَ لَهُ بَيْتًا فِي أُورُشَلِيمَ ٱلَّتِي فِي يَهُوذَا.‏ + فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مِنْ كُلِّ شَعْبِهِ،‏ + فَلْيَكُنْ يَهْوَهُ إِلٰهُهُ مَعَهُ،‏ + وَلْيَصْعَدْ›».‏ +

١ في السَّنَةِ الأُولى لِكُورُش + مَلِكِ فَارِس،‏ دَفَعَ يَهْوَه كُورُش * مَلِكَ فَارِس أن يُنادِيَ بِإعلانٍ في كُلِّ مَملَكَتِهِ ويَأمُرَ بِكِتابَتِهِ أيضًا،‏ كَي تَتِمَّ كَلِمَةُ يَهْوَه بِواسِطَةِ إرْمِيَا.‏ + يَقولُ الإعلان:‏

٢ ‏«هذا ما يَقولُهُ كُورُش مَلِكُ فَارِس:‏ ‹يَهْوَه إلهُ السَّمواتِ أعْطاني كُلَّ مَمالِكِ الأرض.‏ + وهو وَكَّلَني أن أبْنِيَ لهُ بَيتًا في أُورُشَلِيم + الَّتي في يَهُوذَا.‏ ٣ فكُلُّ واحِدٍ مِن شَعبِهِ بَينَكُم،‏ لِيَكُنْ إلهُهُ معه،‏ ولْيَصعَدْ إلى أُورُشَلِيم الَّتي في يَهُوذَا،‏ ويَبْنِ مِن جَديدٍ بَيتَ يَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل،‏ الإلهِ الحَقيقِيّ،‏ البَيتَ الَّذي كانَ في أُورُشَلِيم.‏ *