نشيد الأناشيد
٤ «أنتِ حُلْوَة يا حَبيبَتي،
أنتِ حُلْوَة!
عَيْناكِ وَراءَ حِجابِكِ مِثلُ عُيونِ الحَمام.
شَعرُكِ مِثلُ قَطيعِ ماعِز،
قَطيعٍ نازِلٍ مِن جِبالِ جِلْعَاد. +
٢ أسنانُكِ مِثلُ قَطيعِ خِرافٍ غَسَلَهُ الرُّعاةُ بَعدَما جَزُّوا صوفَه،
هي بَيضاءُ وجَميلَة؛
كُلُّ واحِدَةٍ مع تَوْأمِها،
ولا واحِدَةٌ مِنها مَفقودَة.
خَدَّاكِ * كنِصفَيْ رُمَّانَةٍ
وَراءَ حِجابِكِ.
الَّذي بُنِيَ بِصُفوفٍ مِنَ الحِجارَةِ
وعُلِّقَ علَيهِ ألفُ تُرسٍ مُدَوَّر،
كُلُّ تُروسِ المُحارِبين. +
٦ «قَبلَ أن يَهُبَّ نَسيمُ النَّهارِ وتَختَفِيَ الظِّلال،
سأذهَبُ إلى جَبَلِ المُرِّ
وإلى تَلَّةِ اللُّبَان». +
إنزِلي مِن قِمَّةِ جِبالِ لُبْنَان الشَّرقِيَّة، *
مِن قِمَّةِ سَنِير، قِمَّةِ حَرَمُون، +
مِنَ الأماكِنِ الَّتي فيها الأُسود، مِنَ الجِبالِ الَّتي فيها النُّمور.
٩ لقد خَطَفتِ قَلبي + يا أُختي، يا عَروسَتي،
خَطَفتِ قَلبي بِنَظرَةٍ مِن عَيْنَيْكِ،
بِخَرزَةٍ واحِدَة مِن عِقْدِكِ.
١٠ ما أجمَلَ تَعابيرَ حُبِّكِ + يا أُختي، يا عَروسَتي!
١١ شَفَتاكِ تُنَقِّطانِ عَسَلًا * يا عَروسَتي. +
تَحتَ لِسانِكِ عَسَلٌ وحَليب، +
ورائِحَةُ ثِيابِكِ مِثلُ رائِحَةِ لُبْنَان الحُلْوَة.
١٢ أُختي، عَروسَتي، هي حَديقَةٌ مُغلَقَة،
حَديقَةٌ مُغلَقَة ونَبعٌ مُقفَل.
١٣ أنتِ فِردَوسٌ * أغصانُهُ مَليئَة بِالرُّمَّان، *
فيهِ أفضَلُ الثِّمارِ مع نَباتِ الحِنَّاءِ والنَّارَدين،
١٤ فيهِ النَّارَدينُ + والزَّعفَران، قَصَبُ الطِّيبِ *+ والقِرفَة، +
وكُلُّ أصنافِ أشجارِ اللُّبَانِ معَ المُرِّ والعود، *+
مع أفخَرِ النَّباتاتِ العَطِرَة. +
١٦ إستَيقِظي يا ريحَ الشَّمال؛
تَعالَيْ يا ريحَ الجَنوب.
نَسِّمي على حَديقَتي
كَي يَفوحَ عِطرُها».
«لِيَأتِ حَبيبي إلى حَديقَتِهِ
ويَأكُلْ أفضَلَ ثِمارِها».