مكتبة برج المراقبة الإلكترونية
برج المراقبة
المكتبة الإلكترونية
العربية
  • الكتاب المقدس
  • المطبوعات
  • الاجتماعات
  • المزمور ١٠٤
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس

لا تتوفر فيديوات للجزء الذي اخترته.‏‏

عذرًا، حصل خطأ عند تشغيل الفيديو.‏

لمحة عن المزامير

      • تسبيح اللّٰه على خليقته الرائعة

        • الأرض ستبقى إلى الأبد ‏(‏٥‏)‏

        • النبيذ والخبز من أجل الإنسان ‏(‏١٥‏)‏

        • ‏«ما أكثر أعمالك!‏» ‏(‏٢٤‏)‏

        • ‏«إذا أخذتَ روحها،‏ تموت» ‏(‏٢٩‏)‏

المزمور ١٠٤:‏١

الحواشي

  • *

    أو:‏ «الكرامة».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ١٠٣:‏١
  • +مز ٨٦:‏١٠
  • +١ أخ ١٦:‏٢٧؛‏ حز ١:‏٢٧،‏ ٢٨؛‏ دا ٧:‏٩

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة‏،‏

    ١٥/‏٨/‏٢٠٠٨،‏ ص ١٣

  • فهرس المطبوعات

    ب٠٨ ١٥/‏٨ ١٣

المزمور ١٠٤:‏٢

المراجع الهامشية

  • +يع ١:‏١٧؛‏ ١ يو ١:‏٥
  • +إش ٤٠:‏٢٢

الفهارس

  • دليل المواضيع

    بصيرة

    برج المراقبة‏،‏

    ١٥/‏٨/‏٢٠٠٨،‏ ص ١٣

  • فهرس المطبوعات

    ب٠٨ ١٥/‏٨ ١٣

المزمور ١٠٤:‏٣

الحواشي

  • *

    أو:‏ «تضع عوارض».‏

  • *

    حرفيًّا:‏ «في المياه».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ١٨:‏١١؛‏ عا ٩:‏٦
  • +تث ٣٣:‏٢٦؛‏ إش ١٩:‏١
  • +٢ صم ٢٢:‏١١؛‏ أي ٣٨:‏١

المزمور ١٠٤:‏٤

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «أرواحًا».‏

المراجع الهامشية

  • +حز ١:‏١٣؛‏ عب ١:‏٧،‏ ١٤

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة‏،‏

    ١/‏١٢/‏١٩٨٧،‏ ص ٢٤

  • فهرس المطبوعات

    ب٨٧ ١/‏١٢ ٢٤؛‏ رق ١٩-‏٢٠

المزمور ١٠٤:‏٥

الحواشي

  • *

    أو:‏ «فلن تتزعزع».‏

  • *

    حرفيًّا:‏ «إلى الدهر والأبد».‏

المراجع الهامشية

  • +أي ٣٨:‏٤،‏ ٦؛‏ مز ٢٤:‏١،‏ ٢
  • +جا ١:‏٤

الفهارس

  • دليل المواضيع

    بصيرة

    استيقظ!‏‏،‏

    العدد ٥/‏٢٠١٦ ص ١٥

    برج المراقبة‏،‏

    ١/‏٨/‏٢٠٠٨،‏ ص ٣١

    كلمة اللّٰه‏،‏ ص ١٠٣-‏١٠٤

  • فهرس المطبوعات

    ع١٦/‏٥ ١٥؛‏ ب٠٨ ١/‏٨ ٣١؛‏ ك‌ا ١٠٣-‏١٠٤

المزمور ١٠٤:‏٦

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏٢

الفهارس

  • دليل المواضيع

    كلمة اللّٰه‏،‏ ص ١٠٠

  • فهرس المطبوعات

    ك‌ا ١٠٠

المزمور ١٠٤:‏٧

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏٩

المزمور ١٠٤:‏٨

المراجع الهامشية

  • +أم ٨:‏٢٥

الفهارس

  • دليل المواضيع

    كلمة اللّٰه‏،‏ ص ١٠٠

  • فهرس المطبوعات

    ك‌ا ١٠٠

المزمور ١٠٤:‏٩

المراجع الهامشية

  • +أي ٣٨:‏٨-‏١٠؛‏ مز ٣٣:‏٧؛‏ أم ٨:‏٢٩؛‏ إر ٥:‏٢٢

المزمور ١٠٤:‏١١

الفهارس

  • دليل المواضيع

    استيقظ!‏‏،‏

    ٨/‏٣/‏١٩٩٦،‏ ص ١٨

  • فهرس المطبوعات

    ع٩٦ ٨/‏٣ ١٨

المزمور ١٠٤:‏١٣

المراجع الهامشية

  • +أي ٣٨:‏٣٧؛‏ مز ١٤٧:‏٨؛‏ إر ١٠:‏١٣؛‏ عا ٩:‏٦؛‏ مت ٥:‏٤٥
  • +مز ٦٥:‏٩؛‏ أع ١٤:‏١٧

المزمور ١٠٤:‏١٤

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏٢٩،‏ ٣٠؛‏ ٩:‏٣

الفهارس

  • دليل المواضيع

    عيشوا بفرح‏،‏ الدرس ٤٦

    برج المراقبة‏،‏

    ١٥/‏١٠/‏٢٠١١،‏ ص ٨

  • فهرس المطبوعات

    ب١١ ١٥/‏١٠ ٨

المزمور ١٠٤:‏١٥

المراجع الهامشية

  • +جا ٩:‏٧
  • +جا ١٠:‏١٩

الفهارس

  • دليل المواضيع

    عيشوا بفرح‏،‏ الدرس ٤٣

    برج المراقبة‏،‏

    ١٥/‏١٠/‏٢٠١١،‏ ص ٨

  • فهرس المطبوعات

    ب١١ ١٥/‏١٠ ٨

المزمور ١٠٤:‏١٧

المراجع الهامشية

  • +إر ٨:‏٧

المزمور ١٠٤:‏١٨

المراجع الهامشية

  • +أي ٣٩:‏١
  • +أم ٣٠:‏٢٦

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة‏،‏

    ١٥/‏٣/‏٢٠٠٤،‏ ص ٩

    ١٥/‏٧/‏١٩٩٧،‏ ص ٢٤

  • فهرس المطبوعات

    ب٠٤ ١٥/‏٣ ٩؛‏ ب٩٧ ١٥/‏٧ ٢٤

المزمور ١٠٤:‏١٩

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏١٦؛‏ مز ١٩:‏٦؛‏ إر ٣١:‏٣٥

المزمور ١٠٤:‏٢٠

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏٥؛‏ مز ٧٤:‏١٦؛‏ إش ٤٥:‏٧

المزمور ١٠٤:‏٢١

المراجع الهامشية

  • +عا ٣:‏٤
  • +مز ١٤٧:‏٩

المزمور ١٠٤:‏٢٤

المراجع الهامشية

  • +نح ٩:‏٦
  • +أم ٣:‏١٩؛‏ إر ١٠:‏١٢

الفهارس

  • دليل المواضيع

    اقترب‏،‏ ص ٥٥،‏ ١٧٣-‏١٧٥

  • فهرس المطبوعات

    اق ٥٥،‏ ١٧٣،‏ ١٧٥

المزمور ١٠٤:‏٢٥

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏٢١

المزمور ١٠٤:‏٢٦

المراجع الهامشية

  • +أي ٤١:‏١

المزمور ١٠٤:‏٢٧

المراجع الهامشية

  • +مز ١٣٦:‏٢٥؛‏ ١٤٥:‏١٥؛‏ ١٤٧:‏٩؛‏ مت ٦:‏٢٦

المزمور ١٠٤:‏٢٨

المراجع الهامشية

  • +لو ١٢:‏٢٤
  • +مز ١٠٧:‏٩؛‏ ١٤٥:‏١٦

المزمور ١٠٤:‏٢٩

المراجع الهامشية

  • +تك ٣:‏١٩؛‏ أي ٣٤:‏١٤،‏ ١٥؛‏ مز ١٤٦:‏٣،‏ ٤؛‏ جا ٣:‏١٩،‏ ٢٠؛‏ ١٢:‏٧

الفهارس

  • فهرس المطبوعات

    رق ١٦-‏١٧

المزمور ١٠٤:‏٣٠

المراجع الهامشية

  • +أي ٣٣:‏٤؛‏ أع ١٧:‏٢٨

الفهارس

  • دليل المواضيع

    برج المراقبة‏،‏

    ١٥/‏٥/‏٢٠٠٢،‏ ص ٥

  • فهرس المطبوعات

    ب٠٢ ١٥/‏٥ ٥؛‏ رق ١٦-‏١٧

المزمور ١٠٤:‏٣١

المراجع الهامشية

  • +تك ١:‏٣١

المزمور ١٠٤:‏٣٢

المراجع الهامشية

  • +خر ١٩:‏١٨

المزمور ١٠٤:‏٣٣

الحواشي

  • *

    أو:‏ «سأعزف الموسيقى».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ١٣:‏٦
  • +مز ١٤٦:‏٢

الفهارس

  • دليل المواضيع

    عيشوا بفرح‏،‏ الدرس ١٤

المزمور ١٠٤:‏٣٤

الحواشي

  • *

    أو ربما:‏ «ليكُن تأمُّلي فيه مُفرحًا».‏

الفهارس

  • دليل المواضيع

    عيشوا بفرح‏،‏ الدرس ٤٠

المزمور ١٠٤:‏٣٥

الحواشي

  • *

    أو:‏ «هللويا».‏ «ياه» هي صيغة مختصرة للاسم «يهوه».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٣٧:‏١٠،‏ ٣٨؛‏ أم ٢:‏٢٢

الفهارس

  • دليل المواضيع

    ‏«كل الكتاب»‏‏،‏ ص ١٠٣-‏١٠٤

  • فهرس المطبوعات

    كل ١٠٣-‏١٠٤

ترجمات أخرى

انقر على رقم الآية لتقرأها في ترجمات أخرى.

آيات إضافية

مزمور ١٠٤:‏١مز ١٠٣:‏١
مزمور ١٠٤:‏١مز ٨٦:‏١٠
مزمور ١٠٤:‏١١ أخ ١٦:‏٢٧؛‏ حز ١:‏٢٧،‏ ٢٨؛‏ دا ٧:‏٩
مزمور ١٠٤:‏٢يع ١:‏١٧؛‏ ١ يو ١:‏٥
مزمور ١٠٤:‏٢إش ٤٠:‏٢٢
مزمور ١٠٤:‏٣مز ١٨:‏١١؛‏ عا ٩:‏٦
مزمور ١٠٤:‏٣تث ٣٣:‏٢٦؛‏ إش ١٩:‏١
مزمور ١٠٤:‏٣٢ صم ٢٢:‏١١؛‏ أي ٣٨:‏١
مزمور ١٠٤:‏٤حز ١:‏١٣؛‏ عب ١:‏٧،‏ ١٤
مزمور ١٠٤:‏٥أي ٣٨:‏٤،‏ ٦؛‏ مز ٢٤:‏١،‏ ٢
مزمور ١٠٤:‏٥جا ١:‏٤
مزمور ١٠٤:‏٦تك ١:‏٢
مزمور ١٠٤:‏٧تك ١:‏٩
مزمور ١٠٤:‏٨أم ٨:‏٢٥
مزمور ١٠٤:‏٩أي ٣٨:‏٨-‏١٠؛‏ مز ٣٣:‏٧؛‏ أم ٨:‏٢٩؛‏ إر ٥:‏٢٢
مزمور ١٠٤:‏١٣أي ٣٨:‏٣٧؛‏ مز ١٤٧:‏٨؛‏ إر ١٠:‏١٣؛‏ عا ٩:‏٦؛‏ مت ٥:‏٤٥
مزمور ١٠٤:‏١٣مز ٦٥:‏٩؛‏ أع ١٤:‏١٧
مزمور ١٠٤:‏١٤تك ١:‏٢٩،‏ ٣٠؛‏ ٩:‏٣
مزمور ١٠٤:‏١٥جا ٩:‏٧
مزمور ١٠٤:‏١٥جا ١٠:‏١٩
مزمور ١٠٤:‏١٧إر ٨:‏٧
مزمور ١٠٤:‏١٨أي ٣٩:‏١
مزمور ١٠٤:‏١٨أم ٣٠:‏٢٦
مزمور ١٠٤:‏١٩تك ١:‏١٦؛‏ مز ١٩:‏٦؛‏ إر ٣١:‏٣٥
مزمور ١٠٤:‏٢٠تك ١:‏٥؛‏ مز ٧٤:‏١٦؛‏ إش ٤٥:‏٧
مزمور ١٠٤:‏٢١عا ٣:‏٤
مزمور ١٠٤:‏٢١مز ١٤٧:‏٩
مزمور ١٠٤:‏٢٤نح ٩:‏٦
مزمور ١٠٤:‏٢٤أم ٣:‏١٩؛‏ إر ١٠:‏١٢
مزمور ١٠٤:‏٢٥تك ١:‏٢١
مزمور ١٠٤:‏٢٦أي ٤١:‏١
مزمور ١٠٤:‏٢٧مز ١٣٦:‏٢٥؛‏ ١٤٥:‏١٥؛‏ ١٤٧:‏٩؛‏ مت ٦:‏٢٦
مزمور ١٠٤:‏٢٨لو ١٢:‏٢٤
مزمور ١٠٤:‏٢٨مز ١٠٧:‏٩؛‏ ١٤٥:‏١٦
مزمور ١٠٤:‏٢٩تك ٣:‏١٩؛‏ أي ٣٤:‏١٤،‏ ١٥؛‏ مز ١٤٦:‏٣،‏ ٤؛‏ جا ٣:‏١٩،‏ ٢٠؛‏ ١٢:‏٧
مزمور ١٠٤:‏٣٠أي ٣٣:‏٤؛‏ أع ١٧:‏٢٨
مزمور ١٠٤:‏٣١تك ١:‏٣١
مزمور ١٠٤:‏٣٢خر ١٩:‏١٨
مزمور ١٠٤:‏٣٣مز ١٣:‏٦
مزمور ١٠٤:‏٣٣مز ١٤٦:‏٢
مزمور ١٠٤:‏٣٥مز ٣٧:‏١٠،‏ ٣٨؛‏ أم ٢:‏٢٢
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
  • اقرإ الآية في ‏الكتاب المقدس —‏ ترجمة العالم الجديد‏
  • ١
  • ٢
  • ٣
  • ٤
  • ٥
  • ٦
  • ٧
  • ٨
  • ٩
  • ١٠
  • ١١
  • ١٢
  • ١٣
  • ١٤
  • ١٥
  • ١٦
  • ١٧
  • ١٨
  • ١٩
  • ٢٠
  • ٢١
  • ٢٢
  • ٢٣
  • ٢٤
  • ٢٥
  • ٢٦
  • ٢٧
  • ٢٨
  • ٢٩
  • ٣٠
  • ٣١
  • ٣٢
  • ٣٣
  • ٣٤
  • ٣٥
ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
المزمور ١٠٤:‏١-‏٣٥

مزمور

١٠٤ سَبِّحي يَهْوَه يا نَفْسي.‏ +

يا يَهْوَه إلهي،‏ أنتَ عَظيمٌ جِدًّا.‏ +

لَبِستَ العَظَمَةَ * والمَجد.‏ +

 ٢ أنتَ تَلبَسُ النُّورَ + كثَوب؛‏

تَمُدُّ السَّمواتِ مِثلَ قُماشَة.‏ +

 ٣ أنتَ تَبْني * غُرَفَكَ العُلوِيَّة فَوقَ الغُيوم،‏ *+

تَجعَلُ الغُيومَ مَركَبَتَك،‏ +

تَركَبُ على أجنِحَةِ الرِّيح.‏ +

 ٤ تَجعَلُ مَلائِكَتَكَ أقوِياءَ *

وخُدَّامَكَ نارًا آكِلَة.‏ +

 ٥ أنتَ ثَبَّتَّ الأرضَ على قَواعِدِها؛‏ +

فلن تُحَرَّكَ مِن مَكانِها * إلى الأبَد.‏ *+

 ٦ غَطَّيتَها بِالمِياهِ العَميقَة كأنَّكَ تُغَطِّيها بِثَوب.‏ +

كانَتِ المِياهُ تَغمُرُ الجِبال.‏

 ٧ عِندَما رَفَعتَ صَوتَكَ على المِياه،‏ هَرَبَت؛‏ +

عِندَما سَمِعَت صَوتَ رَعدِك،‏ هَرَبَت مَرعوبَة؛‏

٨ ذَهَبَت إلى المَكانِ الَّذي أسَّستَهُ لها.‏

إرتَفَعَتِ الجِبالُ + وانخَفَضَتِ الوِديان.‏

 ٩ وَضَعتَ لِلمِياهِ حَدًّا لا تَتَخَطَّاه،‏ +

وذلِك كَي لا تَعودَ تُغَطِّي الأرضَ أبَدًا.‏

١٠ أنتَ تُفَجِّرُ يَنابيعَ في الوِديان،‏

فتَجْري المِياهُ بَينَ الجِبال.‏

١١ مِنها تَشرَبُ كُلُّ الحَيَواناتِ البَرِّيَّة،‏

ومِنها تَرْوي الحَميرُ الوَحشِيَّة عَطَشَها.‏

١٢ قُربَها تُعَشِّشُ طُيورُ السَّماءِ

وتُزَقزِقُ بَينَ الأغصانِ الكَثيفَة.‏

١٣ أنتَ تَسْقي الجِبالَ مِن غُرَفِكَ العُلوِيَّة.‏ +

ثَمَرُ عَمَلِكَ يَملَأُ الأرض.‏ +

١٤ أنتَ تُنَمِّي عُشبًا لِلمَواشي

ونَباتًا لِفائِدَةِ الإنسان،‏ +

لِإنتاجِ طَعامٍ مِنَ الأرض:‏

١٥ نَبيذٍ يُفَرِّحُ قَلبَ الإنسان،‏ +

زَيتٍ يَجعَلُ وَجهَهُ مُشرِقًا،‏

وخُبزٍ يُعْطيهِ القُوَّة.‏ +

١٦ تَرتَوي أشجارُكَ يا يَهْوَه،‏

أَرْزُ لُبْنَان الَّذي زَرَعتَه.‏

١٧ هُناك تُعَشِّشُ الطُّيور.‏

أمَّا اللَّقْلَقُ + فبَيتُهُ في أشجارِ العَرْعَر.‏

١٨ الجِبالُ العالِيَة هي لِتَيسِ الجَبل،‏ +

والصُّخورُ مَلجَأٌ لِلوَبْرِ الصَّخرِيّ.‏ +

١٩ أنتَ صَنَعتَ القَمَرَ لِتَحديدِ الأوْقات،‏

والشَّمسُ تَعرِفُ جَيِّدًا وَقتَ غُروبِها.‏ +

٢٠ تَجلُبُ الظَّلامَ فيَأتي اللَّيل؛‏ +

فيهِ تَتَجَوَّلُ كُلُّ حَيَواناتِ الغابَة.‏

٢١ تَزأَرُ الأُسودُ عِندَما تَصطاد،‏ +

وتُفَتِّشُ عن طَعامِها الَّذي يُعْطيهِ اللّٰه.‏ +

٢٢ وعِندَما تُشرِقُ الشَّمس،‏

تَذهَبُ وتَنامُ في بَيتِها.‏

٢٣ الإنسانُ يَخرُجُ إلى عَمَلِه،‏

ويَشتَغِلُ حتَّى المَساء.‏

٢٤ ما أكثَرَ أعمالَكَ يا يَهْوَه!‏ +

صَنَعتَها كُلَّها بِحِكمَة.‏ +

الأرضُ مَلآنَة مِمَّا عَمِلتَه.‏

٢٥ البَحرُ العَظيمُ الواسِعُ

فيهِ أعدادٌ لا تُحْصى مِنَ المَخلوقاتِ الحَيَّة،‏ الصَغيرَة والكَبيرَة.‏ +

٢٦ هُناك تُبحِرُ السُّفُن،‏

وهُناك أيضًا لَوِيَاثَان + الَّذي صَنَعتَهُ لِيَلعَبَ في البَحر.‏

٢٧ كُلُّها تَتَّكِلُ علَيكَ

لِتَنالَ طَعامَها في وَقتِه.‏ +

٢٨ تُعْطيها فتَأكُل.‏ +

تَفتَحُ يَدَك،‏ فتُشبِعُها مِنَ الخَيرات.‏ +

٢٩ ولكنْ عِندَما تُخْفي وَجهَكَ تَرتَعِب.‏

إذا أخَذتَ روحَها،‏ تَموتُ وتَعودُ إلى التُّراب.‏ +

٣٠ تُرسِلُ روحَكَ فتَأتي كُلُّ الأشياءِ إلى الوُجود؛‏ +

أنتَ تُجَدِّدُ الحَياةَ على وَجهِ الأرض.‏

٣١ مَجدُ يَهْوَه سيَبْقى إلى الأبَد.‏

يَهْوَه سيَفرَحُ بِأعمالِه.‏ +

٣٢ يَنظُرُ إلى الأرضِ فتَرجُف؛‏

يَلمُسُ الجِبالَ فيَطلَعُ مِنها الدُّخان.‏ +

٣٣ سأُغَنِّي لِيَهْوَه + طولَ حَياتي؛‏

سأُرَنِّمُ * لِإلهي ما دُمتُ حَيًّا.‏ +

٣٤ لِتَكُنْ أفكاري مَقبولَةً عِندَه.‏ *

سأفرَحُ بِيَهْوَه.‏

٣٥ الخُطاةُ سيَزولونَ مِنَ الأرض،‏

والأشرارُ لن يَعودوا مَوْجودين.‏ +

سَبِّحي يَهْوَه يا نَفْسي.‏ سَبِّحوا يَاه!‏ *

المطبوعات باللغة العربية (‏١٩٧٩-‏٢٠٢٥)‏
الخروج
الدخول
  • العربية
  • مشاركة
  • التفضيلات
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شروط الاستخدام
  • سياسة الخصوصية
  • إعدادات الخصوصية
  • JW.ORG
  • الدخول
مشاركة