أفْرَاتَة
[إثمار]:
١- زوجة كالب (كلوباي) ابن حصرون من سبط يهوذا. وقد تزوجت كالب حين كانا لا يزالان تحت العبودية في مصر، وذلك بعد موت زوجته عزوبة. ووَلدت افراتة حورًا، كما انها صارت جدة والد بصلئيل، الصانع الماهر والمشهور بعمله في بناء المسكن. — ١ اخ ٢:٩، ١٩، ٥٠؛ ٤:٤؛ خر ٣٥:٣٠-٣٥.
٢- هو كما يَظهر الاسم السابق لبيت لحم او اسم يطلَق على المنطقة حولها. ويُذكر الاسمان بيت لحم وأفراتة معا في عدد من الآيات. فرواية موت راحيل تذكر انها دُفنت «في الطريق المؤدية الى افرات [افراتة]، اي بيت لحم». (تك ٣٥:١٦، ١٩؛ ٤٨:٧) ويقال عن افراد عائلة أليمالك انهم «افراتيون من بيت لحم»، وقد عادت ارملته نعمي من موآب الى بيت لحم. (را ١:٢، ١٩) كما يرد في البَركة التي بورك بها بوعز وقت زواجه براعوث: «كن كريم الاخلاق في افراتة واعمل لنفسك اسما في بيت لحم». (را ٤:١١) وأخيرا، في النبوة المتعلقة بولادة المسيا، يُجمع الاسمان بحيث يقال «بيت لحم افراتة». (مي ٥:٢) وبالنظر الى ذلك، يبدو ان افراتة المذكورة في المزمور ١٣٢:٦، حيث يجري تناول اهتمام داود بمسألة تابوت العهد، تنطبق ايضا على بيت لحم مسقط رأس داود. — انظر «بيت لحم» رقم ١.