الحاشية
b يذكر القاموس الاممي الجديد للاهوت العهد الجديد ان العبارة اليونانية المترجمة «جسدا واحدا» في متى ١٩:٥ ب لها معنى خصوصي مثل ترجمة الكلمات العبرانية في تكوين ٢:٢٤ وتدلّ على «مشاركة كاملة لرجل وامرأة لا يمكن ان تتحطم دون اذى للشريكين فيها.»