الحاشية
a يحاج البعض ان هذه الشريعة تشير فقط الى العنف الموجّه ضد الام. لكنّ النص العبراني الاصلي يبيّن امرا آخر. فعالِما الكتاب المقدس المحترمان ك. ف. كايل و ف. ديليتش يقولان ان صياغة النص العبراني «تستبعد كليا على ما يتضح فكرة الاذية الموجّهة الى المرأة فقط». — انظر برج المراقبة، عدد ١ آب (اغسطس) ١٩٧٧، صفحة ٤٧٨ (بالانكليزية).