الحاشية
a يشير بعض العلماء الى ان عبارة «غصن الرب» هي اشارة الى المسيَّا الذي لن يَظهر الا بعد رد اورشليم. وفي الترجومات الارامية، تذكر اعادة صياغة لهذه العبارة: «مسيَّا [مسيح] يهوه». ومن المثير للاهتمام ان ارميا استعمل لاحقا الاسم العبراني نفسه (صِمَح) عندما قال عن المسيَّا انه «غصن بر» أُقيم لداود. — ارميا ٢٣:٥؛ ٣٣:١٥ .