الحاشية

b العبرانية لغة خالية من الحركات.‏ فالحركات يُدخلها القارئ بحسب القرينة.‏ وإذا جرى تجاهل القرينة،‏ يمكن ان يتغيَّر معنى الكلمة إذا أُدخلت اليها حركات مختلفة.‏ اما اللغة الإنكليزية فلها حروف ليِّنة (‏مثل الحركات في لغتنا)‏ وهي ثابتة،‏ مما يجعل مثل هذا البحث عن الكلمة اصعب ومقيِّدا اكثر بكثير.‏