الحاشية
a ساهم هذان الرجلان مساهمة كبيرة في دراسة اللغتَين الاصليتَين اللتين كُتب بهما الكتاب المقدس. ففي سنة ١٥٠٦، أصدر رويْخْلين كتابا عن قواعد اللغة العبرانية مهّد السبيل لاحقا لدراسة معمّقة للاسفار العبرانية. اما ايرازموس فقد اصدر سنة ١٥١٦ نصا يونانيا رئيسيا للاسفار اليونانية المسيحية.