الحاشية
a تشير الكلمة العبرانية «شيول» والكلمة اليونانية «هادس» في الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد الى «القبر». وتستعمل بعض الترجمات كلمة «هاوية» او «جحيم» في اشارة الى تعذيب الموتى بالنار. لكنَّ هذا المفهوم لا اساس له في الاسفار المقدسة.
a تشير الكلمة العبرانية «شيول» والكلمة اليونانية «هادس» في الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد الى «القبر». وتستعمل بعض الترجمات كلمة «هاوية» او «جحيم» في اشارة الى تعذيب الموتى بالنار. لكنَّ هذا المفهوم لا اساس له في الاسفار المقدسة.