‏«ان كان احد فيكم يظن انه ديِّن وهو ليس يلجم لسانه بل يخدع قلبه فديانة هذا باطلة.‏

يعقوب ١:‏٢٦

ويُظهر يعقوب انه قد يبدو الشخص لنفسه ديِّنا حقا ومع ذلك يمكن ان يكون شكل عبادته باطلا.‏ والكلمة اليونانية المترجمة هنا الى ‹باطل› تعني ايضا «تافه،‏ فارغ،‏ غير مثمر،‏ عديم الجدوى،‏ ضعيف،‏ ينقصه الحق.‏» وهذه يمكن ان تكون الحال اذا كان احد يدَّعي انه مسيحي لا يلجم لسانه ويستعمله ليسبِّح اللّٰه وليبني رفقاءه المسيحيين.‏ فهو «يخدع قلبه»‏