والمضاعفة المتكررة اكثر لنقل الدم تستمر في ان تكون التهاب الكبد اللا-‏أ واللا-‏ب؛‏ والمضاعفات المحتمَلة الاخرى تشمل التهاب الكبد-‏ب،‏ التمنيع المتماثل alloimmunization،‏ رد فعل النقل،‏ التثبط المناعي،‏ وفرط حِمْل الحديد.‏» واذ قدّر ‹على نحو متحفظ› مجرد واحد من هذه الاخطار الخطيرة،‏ اضاف التقرير:‏ «من المتوقع ان ٠٠٠‏,٤٠ شخص تقريبا [في الولايات المتحدة وحدها] سيطورون التهاب الكبد اللا-‏أ واللا-‏ب سنويا وأن ما يصل الى ١٠٪ من هؤلاء سيطورون التشمُّع و/‏او الورم الكبدي [سرطان الكبد].‏» —‏ المجلة الاميركية للجراحة،‏ حزيران ١٩٩٠.‏

١٧ كيف يمكن ان يصنع نقل الدم ضررا ربما لا يكون واضحا فورا؟‏

^١٧ وذكر ايضا الدكتوران ڠودناف وشوك «التثبط المناعي.‏» نعم،‏ يزداد الدليل على ان الدم الذي اختُبرت مطابقته على نحو مناسب ايضا يمكن ان يضرّ جهاز المريض المناعي،‏ فاتحا الباب للسرطان والموت.‏ وهكذا فإن احدى الدراسات الكندية لِـ‍ «مرضى سرطان الرأس والعنق اظهرت ان الذين نالوا نقل دم خلال ازالة ورم اختبروا تناقصا مهما في الحالة المناعية بعد ذلك.‏» (‏ذا مديكال پوست،‏ ١٠ تموز ١٩٩٠)‏ وقد اخبر الاطباء في جامعة كاليفورنيا الجنوبية:‏ «كانت نسبة الانتكاس لكل سرطانات الحنجرة ١٤٪ للذين لم ينالوا دما و ٦٥٪ للذين نالوه.‏ وبالنسبة الى سرطان تجويف الفم،‏ البلعوم،‏ والانف او الجيب،‏ كانت نسبة الانتكاس ٣١٪ دون نقل دم و ٧١٪ مع نقل دم.‏» (‏حوليات طب الاذن،‏ الانف والحنجرة،‏ آذار ١٩٨٩)‏ ويبدو ايضا ان المناعة المثبَّطة تشكل الاساس للواقع ان الذين يُعطَون دما خلال العملية الجراحية من المرجح اكثر ان يطوروا اخماجا.‏ —‏ انظروا الاطار،‏ الصفحة ١٠.‏

‏[الاطار في الصفحة ١٠]‏

نقل الدم والخَمَج

بعد مراجعة عامة لما اذا كان نقل الدم قد يجعل المريض اكثر عرضة للخَمَج،‏ استنتج الدكتور نيل بلومبَرڠ:‏ «من ١٢ دراسة سريرية [للقضية]،‏ وجدتْ ١٠ ان نقل الدم مقترن على نحو ذي مغزى ومستقل بخطر متزايد للخَمَج الجرثومي .‏ .‏ .‏ وعلى نحو اضافي،‏ ان نقل الدم قبل وقت طويل من الجراحة قد يؤثر في مقاومة المريض للخَمَج اذا استمرت التأثيرات المناعية لنقل الدم مدة طويلة كما تقترح بعض الدراسات .‏ .‏ .‏ وإذا كان ممكنا التوسع في هذه المعلومات وتأكيدها،‏ فذلك يُظهر ان الاخماج الخطيرة بعد الجراحة يمكن ان تكون المضاعَفة المهمة الوحيدة الاكثر شيوعا المقترنة بنقل الدم المماثل.‏» —‏ المعاينات الطبية لنقل الدم،‏ تشرين الاول ١٩٩٠.‏