بعد الحرب،‏ خدمت فاتحا مدة سنتين في جنوب ايرلندا.‏ في البداية،‏ لم نعرف ان الكرازة في ايرلندا مختلفة عن انكلترا.‏ فكنا نذهب من بيت الى بيت،‏ نقول اننا مرسَلون ونطلب مكانا لنسكن فيه.‏ كما عرضنا مجلاتنا في الشارع.‏ وكم كان سخيفا ما فعلناه في بلد كاثوليكي!‏ ففي احدى المرات اشتكيت عند شرطي رجلا هددنا بعنف.‏ فقال لي الشرطي:‏ «ماذا كنت تتوقع؟‏».‏ لم نتخيل السلطة التي تمتع بها رجال الدين في هذا البلد.‏ فقد كانوا يطردون الناس من عملهم اذا قبلوا كتبنا،‏ كما تسببوا بطردنا من مكان سكننا.‏

فصرنا عند وصولنا الى منطقة جديدة،‏ نكرز بعيدا عن مكان سكننا حيث لا يعرفنا الكاهن.‏ وبعد ذلك،‏ نبشِّر الناس الساكنين قرب منزلنا.‏ ورغم التهديدات العنيفة،‏ كنا نعقد درسا مع شاب في كيلكيني ثلاث مرات في الاسبوع.‏ لقد تمتَّعت كثيرا بتعليم حقائق الكتاب المقدس لدرجة اني قرَّرت تقديم طلب لحضور مدرسة جلعاد لتدريب المرسَلين.‏