Haşiyə
c Buəz naməlum çəki vahidi ilə Ruta altı ölçü arpa pay vermişdi. Görünür, o, bununla demək istəyirdi ki, altı iş günündən sonra Şənbə istirahəti gəldiyi kimi, tezliklə Rut da çətin həyatdan dincliyə çıxacaq, ərə gedib isti yuva quracaq. Yaxud da, ola bilsin, o, Ruta götürə biləcəyi qədər arpa (ehtimal ki, altı bel) vermişdi.