Kaat Samuel iba

19 I mbus, ba kal Yôab le: “Kiñe i yé i ee Absalôm.”+ 2 I ngéda bôt ba gwét ba bi nok le kiñe i yé i ee man wé, maséé ba bééna i kel i, inyule ba bi yémbél gwét,* ma yila maéya. 3 Bôt ba gwét ba bi huu i tison+ nwee, kiki bôt le ba nwo nyuu inyule ba nso gwét. 4 Kiñe David a bi hô su wé, a eek makeñi, a kalak le: “A man wem Absalôm! A Absalôm, a man wem, a man+ wem!”

5 Ha nyen Yôab a bi ke yak kiñe, a kal nye le: “I len ini, u nwéha bôt boñ ba gwét bobasôna nyuu, ki le ba ntohol we ni bon boñ bôlôm+ lôñni bon boñ bôda,+ ba tohol yak baa boñ ni manyaa+ moñ. 6 U ngwés ba ba ñoo we, u ook ki ba ba ngwés we, inyule u ñunda yaga i len ini le baane ba ntôñ woñ gwét, ni bôt boñ ba gwét ba tane bé we nseñ; inyule me yé nkwoog nkaa le ibale Absalôm a bak a ngi yii i niñ i len ini, bés bape di bak nwok, ki hala a nlôôha lémél we. 7 Nano ni, telep, pam, ke hôgbaha* bôt boñ ba gwét, inyule me nkum soñ i jôl li Yéhôva le ibale u mpam bé, ki mut nye ki nye a ga yégle bé ni we i u unu. I jam lini li ga ba we béba iloo mam mabe momasôna ma ma bi bôk kwél we, ibôdôl we mañge letee ni nano.” 8 Ha nyen Kiñe David a bi telep, a ke a yén i nwemel u tison. I ngéda ba bi kal bôt ba gwét bobasôna le: “Kiñe i yii nano i nwemel u tison!” Bobasôna ba lo i bisu bi kiñe.

Ndi bôt ba Israel ba ba bi nit Absalôm ba bi ke ngwéé, hiki mut a témb i ndap+ yé. 9 Ndi pééna i bi gwéé ipôla bôt ba matén momasôna ma Israel, ba kalak le: “Kiñe David a bi tohol bés i moo ma baoo+ bés, a sôñ ki bés i moo ma bôt ba Filistia; ndi nano, Absalôm+ a bi tinde nye i so loñ. 10 Yak Absalôm, nu di bi téé le a ba kiñe yés,+ a nwo i gwét.+ Nano ni, inyuki ni mboñ bé jam jo ki jo inyu témbna Kiñe David?”

11 Kiñe David a ômle biprisi le Zadok+ bo Abiatar+ i nwin unu le: “Ni pôdôs mimañ mi Yuda,+ ni kal bo le: ‘Inyuki ni nyéñ ba bôt ba nsôk i témbna kiñe i ndap yé, ki le bibañga bi Israel nyensôna bi mpam nyono yak kiñe? 12 Ni yé lôk kéé yem; me ni bé, di yé matjél mada.* Inyuki ni nyéñ ba bôt ba nsôk i témbna kiñe?’ 13 Ni kal ki Amasa+ le: ‘Baa di ta bé matjél mada? Nyambe a kogse me bañga bañga* ibale me nti bé we tel i Yôab+ i len ini, le wen u ba ñane ntôñ wem gwét.’”

14 Hala nyen Kiñe David a bi yoña* miñem mi bôt ba Yuda bobasôna, bobasôna ba nôgla le ba éble kiñe i nwin unu le: “Témbék, we ni bagwélél boñ bobasôna.”

15 Kiñe David a jôp i njel, a pam i Yordan, yak bôt ba Yuda ba ke i boma kiñe i Gilgal,+ i yéga nye i yap Yordan. 16 Ha nyen Siméi,+ man Lôk Benyamin, nu a bé lôl i Bahurim, a pala sôs lôñni bôt ba Yuda inyu boma Kiñe David. 17 Siméi a bé ni 1 000 hi bôt ba Benyamin; a bé yak ni Ziba,+ ngwélél nu lihaa li Saulô, nu a bé ni 15 bon bé bôlôm lôñni 20 ma bagwélél bé; yak Ziba a bi pala sôs i Yordan inyu leege kiñe. 18 A* bi yap libôñ inyu hôla lihaa li kiñe i yap lom, ni inyu boñ kii yosôna i nlémél kiñe. I ngéda kiñe a bé bebee ni yap Yordan, Siméi, man Géra, a ôm maboñ i bisu gwé. 19 Siméi a kal kiñe le: “A nwet wem le kiñe, u ôm bañ me nsôhi inyu béba jam me bi boñ+ we i kel u bi nyodi i Yérusalem. Soho, a kiñe, u tééda bañ i jam li mu ñem woñ, 20 inyule me nyi yaga le me bi boñ béba; inyu hala nyen me yé mut bisu i len ini ikété lihaa jolisôna li Yôsep, i sôs inyu boma we, a nwet wem le kiñe.”

21 I nlélém ngéda, Abisai+ man Séruya+ a kal le: “Baa Siméi a nlama bé nôla inyule a bi tiihe nhook u Yéhôva?”+ 22 Ndi David a kal le: “Kii yo i mbéñge bé mu, a bon ba Séruya?+ Inyuki ni nyéñ kolba sômbôl yem? Me nyi loñge loñge le me ntémb me yila kiñe Israel len. Jon i len ini, mut to wada a nlama bé nôla i Israel.” 23 Ha nyen kiñe i bi kal Siméi le: “U ga wo bé.” I mbus, kiñe i kumul nye soñ.+

24 Yak Méfibôset,+ nlal Saulô, a sôs inyu boma kiñe. A bi jôwa bé makôô mé, to homb mayéé mé, to jôwa mambot mé, ibôdôl i kel Kiñe David a bi ke letee ni i kel a bi témb ni nsañ. 25 I ngéda a bi pam* i Yérusalem inyu boma kiñe, kiñe i bat nye le: “Inyuki u bi ke bé ni me, a Méfibôset?” 26 Méfibôset a timbhe nye le: “A nwet wem le kiñe, wemede u nyi le me yé bôk.+ Me bi kal ngwélél+ wem le: ‘Kôôbana me jagas le me bet mu ngii inyu ke ni kiñe,’ ndi ngwélél wem a bi lôk me. 27 A nwet wem le kiñe,+ a bi ôbôs ki jôl jem i weeni. Ndi we u yé kiki añgel i bañga Nyambe, jon boñ kii yosôna i nene loñge i mis moñ. 28 A nwet wem le kiñe, u bé le u nol bôt bobasôna ba lihaa li tata, ndi u bi pohol me le me ba ipôla bôt ba nje i nlélém téblé+ ni we. Baa me gwé ki kunde i kônde tjeelene we, a kiñe?”

29 Ndi kiñe i kal nye le: “Nwahak ngandak hop, me mal kit le we ni Ziba n’a kabna hisi.”+ 30 Ha nyen Méfibôset a bi kal kiñe le: “A yoñok hiosôna, inyule nwet wem le kiñe a ntémb ni nsañ.”

31 Barzilai,+ man Lôk Giléad, a bi lôl i Rôgélim inyu yéga kiñe letee ni i libôñ li Yordan. 32 Barzilai a bé ñunuk ngandak, a bééna 80 ma nwii. A bi lona kiñe bijek i ngéda kiñe i bé yééne i Mahanaim,+ inyule a bé ngwañ ngandak. 33 Kiñe i kal Barzilai le: “Yap ni me, u ga je i nlélém téblé ni me i Yérusalem.”+ 34 Ndi Barzilai a timbhe kiñe le: “Baa dilo tjem* di niñ di ngi yii tjañen, le me bet ni we i Yérusalem? 35 I len ini,+ me gwé 80 ma nwii. Baa me nla ki boñ maselna ipôla loñge ni béba? Baa me ngwélél woñ, me nla ki nok line li yom me nje, to line li yom me nyo? Baa me nla ki nok kiñ i bôlôm, to i bôda ba ba ntôp tjémbi?+ Inyuki ni ngwélél woñ a nlama ba mbegee inyu yoñ, a nwet wem le kiñe? 36 A kiñe, hala a yé me nsima nkeñi le me yéga we letee ni i Yordan, inyuki u nyéñ ki ti me i nya bom ini? 37 Soho, nwas le me ngwélél woñ, me témb i ndap yem, me wo ki i tison yem bebee ni soñ i tata ni i mama+ yem. Ndi ngwélél woñ Kimham+ nunu, a nwet wem le kiñe, nwas le a yap lom ni we le ndi u bôñôl nye kii yosôna i nene loñge i mis moñ.”

38 Kiñe i kal nye le: “Kimham a’ ke ni me, m’a bôñôl nye i jam li nene loñge i mis moñ, m’a boñ kii yosôna u ga bat me le me bôñôl we.” 39 Bôt bobasôna ba kahal yap Yordan; i ngéda Kiñe David a bé bebee ni yap, a sos Barzilai+ mamañ, a sayap ki nye. I mbus, Barzilai a témb i ndap yé. 40 I ngéda kiñe i bi yap lom inyu ke i Gilgal,+ yak Kimham a yap lom lôñni nye. Bôt ba Yuda bobasôna ni pes i bôt ba Israel yada, ba bi yéga kiñe i yap+ lom.

41 I mbus, bôt ba Israel ba tiige kiñe bebee, ba bat nye le: “A kiñe, inyuki lôk kéé yés, bôt ba Yuda, ba nyoñ we bisôsôli* ni lihaa joñ lôñni bôt+ boñ bobasôna, ba boñ ki le ni yap lom?” 42 Bôt ba Yuda bobasôna ba timbhe bôt ba Israel le: “Inyule Kiñe David a yé mut wés lihaa,+ inyuki hala a ntééñga bé? Ngo Kiñe David a nti bé bés bijek gwo ki gwo, a nti bé to bés likébla jo ki jo.”

43 Ndi bôt ba Israel ba timbhe bôt ba Yuda le: “Bés di yé 10 li matén, jon di gwé kunde i ngii David. Inyuki ni bi yan bés? Baa bés bé bon di lamga ba bôt ba bisu i témbna kiñe yés?” Ndi manjom bôt ba Yuda ba bi ti ma bé ma téé iloo manjom ma bôt ba Israel.