Nahum
1 Lipôdôl li li nkolba Ninivé:+ kaat yiinda i Nahum,* mut Elkôs:
2 Yéhôva a yé Nyambe nu a ngwés le ba bégés ndigi nyetama,+ a yé ki Nyambe nu mapuna;
Yéhôva a mpun nyemede, a yé ki bebee i unda hiun hié.+
Yéhôva a mpun nyemede i ngii bôt ba nkolba nye,
a ntéédana baoo bé hiun.
A nlo kiki mbuk mbebi ni nop nkeñi,
ond i yé kiki lipum li biték isi makôô mé.+
Bikai bi Basan ni bi Karmel bi nwo,+
yak mbônji i Libañ i nkudi.
5 A mboñ le dikôa di nyeñg,
yak bon ba dikôa ba nyimbi.+
Su wé u mboñ le hisi hi paaba,
hisi ni bôt bobasôna ba nyééne mu.+
6 Njee a nla telep i bisu gwé i ngéda a ñunup?+
Njee a nla hônba mbimba i hiun hié?+
Hiun hié hi nloñ kiki hié,
a mboñ yak le maaa ma bôô.
7 Yéhôva a yé loñge,+ a yé lisolbene i ngéda njiiha.+
A ntôñ* i bôt ba nyéñ lisolbene i nyeni.+
8 A ga tjé i homa nu* ni ntida malép,
yak jiibe li ga noñ baoo bé.
9 Baa ni nla ôô jimb inyu kolba Yéhôva?
Nyen a ntjé, tjé yosôna.
Njiiha y’a lo bé ngélé iba.+
10 Inyule ba yé nlibdaga kiki biloo,
ba bak wengoñle bôt ba ba nhiôô maok;*
ndi ba ga lék kiki dikaha le di nkôt.
11 Mut a ñôô jimb inyu kolba Yéhôva a ga lôl i weeni,
a tinak maéba ma ma gwé bé nseñ.
12 Yéhôva a nkal le:
“To hala kiki ba gwé ngui, ba bak ngandak,
ba ga tjiba, ba séha* ki.
Me bi bôk me nôgha we* njôghe, ndi me ga nôgha ha bé we njôghe.
13 Ndi nano, m’a bôk kop yé nson i i yé i ngii yoñ,+
m’a pat yak minsañ nwoñ bipes biba.
14 Yéhôva a mal ti oda inyu yoñ* le:
‘W’a bana ha bé mbôda i i gwé jôl joñ.
Me ga mélés mintjok mi biôñgba ni bisat bi kei* ikété ndap* i banyambe boñ.
Me ga tém soñ yoñ inyule u yé yom nyega.’
15 Nuna-ki makôô ma mut a ñañal ñañ nlam i ngii dikôa,
mut a nlegel nwin u nsañ.+
Lôôs mangand moñ+ a Yuda, yônôs yak makak moñ,
inyule béba mut i ga lo ha bé i weeni.
I ga tjiba, tjiba yosôna.”