Manyodi

20 I mbus, Nyambe a pot i bibañga+ bini gwobisôna:

2 “Men me yé Yéhôva Nyambe woñ, nu a bi nyodna we i loñ Égiptô, i het u bé nkol.*+ 3 U nlama bé bana banyambe bape, ndik metama.*+

4 “U nlama bé boñ sat inyu yoñ, to ôñgba i yom yo ki yo i i yé nyoo ngii, to i i yé hana ’isi, to i i yé ikété malép ma ma yé hana ’isi.+ 5 U nlama bé ôôp i bisu gwap, to nwas le ba tinde we i gwélél gwo,+ inyule me Yéhôva Nyambe woñ, me yé Nyambe nu a mbat le ba bégés ndik nyetama,+ nu a nlona kogse inyu hihôha hi basañ i ngii bon ni balal ikepam ndandi i bôt ba ñoo me, 6 ndi nu a ntéñbe i gwés dikôô di tjai di bôt ba ngwés me, ba nôglak ki mambén+ mem.

7 “U nlama bé bep gwélél jôl* li Yéhôva Nyambe woñ,+ inyule Yéhôva a ga nwas bé i mut a mbep gwélél jôl jé ngi kogse.+

8 “Bigda kel sabat le u tééda yo pubhaga.+ 9 U nlama sal dilo disamal,+ u boñ ki bibôlô gwoñ gwobisôna, 10 ndi hilo hi nyônôs isaambok hi yé sabat inyu Yéhôva Nyambe woñ. U nlama bé sal bôlô yo ki yo, to we, to man woñ nu munlôm, to man woñ nu muda, to ngwélél woñ nu munlôm, to ngwélél woñ nu muda, to lém yoñ, to nkén mut nu a nyééne mu nkoñ woñ.*+ 11 Inyule Yéhôva a bi gwélél dilo disamal inyu hek ngii, ni ’isi, ni tuye, ni gwom gwobisôna bi yé mu; ndi a noi i hilo hi nyônôs isaambok.+ Inyu hala nyen Yéhôva a bi sayap kel sabat, a yilha ki yo pubhaga.

12 “Ti isoñ bo nyuñ lipém,+ inyu boñ le u niñ ntandaa ngéda mu loñ Yéhôva Nyambe woñ a nti we.+

13 “U nlama bé nol+ mut.

14 “U nlama bé ke i ndéñg.+

15 “U nlama bé nip.+

16 “U nlama bé telbene mut woñ libôk+ mbôgi bitembee.

17 “U nlama bé tam ndap i mut woñ libôk. U nlama bé bana ngôñ i yoñ nwaa mut woñ libôk,+ to ngwélél wé nu munlôm, to ngwélél wé nu muda, to nlôm nyaga nu a yé wé, to jagas jé, to yom yo ki yo mut woñ libôk+ a gwé.”

18 Bôt bobasôna ba litén ba bé nok mbambat i mbam, ba tehge nwegnwek a nwek, ba nogok ki kiñ hioñ i nlond, ba tehge yak hikôa hi ntu hiida. Kiki ba bi tehe hala, ba kahal sehla, ba telep haa.+ 19 Jon ba bi kal Môsi le: “Wen pôdôs bés, di ga emble we, ndi u nwas bañ le Nyambe nyen a pôdôs bés, tiga le di wo.”+ 20 Ndi Môsi a kal litén le: “Ni kon bañ woñi, inyule bañga Nyambe a mal lo inyu noode+ bé, le ndi ni kee ni bisu i kon nye woñi kayéle ni boñ bañ béba.”+ 21 Litén li telep haa, ndi Môsi a tiige bebee ni soso ond i het bañga Nyambe a bé.+

22 Yéhôva a kal ni Môsi le: “Lana nyen u nlama kal bon ba Israel: ‘Bébomede ni ntehe lelaa me pôdhak bé, kiñ i lôlak i ngii.+ 23 Ni nlama bé bañ banyambe ba silba inyu pôdna bibégés ni nti bo ni bibégés ni nti me, ni nlama bé ki to bañ banyambe ba gôl inyu bébomede.+ 24 U ga bôñôl me juu li bisesema li biték, mu ngii juu nyen w’a ti bisesema bi bi ntul i hié, ni bisesema inyu kôp nsañ, ni mintômba nwoñ, ni nyaga yoñ. Hiki homa nu m’a boñ le ba bigda jôl jem,*+ nyoo nyen m’a lo i weeni, me sayap ki we. 25 Ibale u mbôñôl me juu li bisesema li ngok, u nlama bé gwélél ngok ba nkôñg.+ Inyule ibale u ngwélél sélél inyu nkôñg ngok, wee u nhindis juu. 26 U nlama bé boñ juu jem li bisesema ni likala, tiga le ba tehe gwom gwoñ bi mbôô* i ngéda u mbédél mu.’