Kaat Matéô
17 Dilo disamal i mbus ha, Yésu a yoñ Pétrô ni Yakôbô bo manyañ le Yôhanes, a kena botama i hikôa hi nyôgi.+ 2 A heñla i bisu gwap; su wé u bai kiki hiañgaa, yak mambot mé ma pôp* kiki mapubi.+ 3 Ndi nuna-ki, Môsi bo Éliya ba pémél bo, ba kwelek ni Yésu. 4 Ha nyen Pétrô a kal Yésu le: “A Nwet, hala a yé loñge jam kiki di yé hana. Ibale u ngwés, m’a téé mandap ma mabadô maa hana, yada inyu yoñ, yada inyu Môsi, yada inyu Éliya.” 5 Kiki a bé a ngi podok, nuna-ki! Ond i mbai i hô bo, ndi nuna-ki, kiñ i pémél mu ond, i kal le: “Man wem nunu, man wem nu gwéha, nyen a nlémél me.+ Emblana nye.”+ 6 Kiki ba nok hala, banigil ba kwo, ba ôm mbom ’isi, ba kon ki woñi ngandak. 7 Ha nyen Yésu a kôôge bo bebee, a tihba bo, a kal le: “Telbana. Ni kon bañ woñi.” 8 I ngéda ba bi pa mis, ba tehe bé mut nye ki nye, ndik Yésu nyetama. 9 Kiki ba bé sôs hikôa, Yésu a ti bo oda le: “Ni añle bañ mut nye ki nye yiinda ini letee Man mut a tuge ikété bawoga.”+
10 Ndi banigil ba bat nye mbadga le: “Inyuki bayimbén ba nkal ni le Éliya a nlama ndugi lo?”+ 11 A timbhe, a kal le: “Ni maliga, Éliya a yé i lo, a’ tibil ki mam momasôna.+ 12 Ndi me nkal bé le Éliya a bi lo, ndi ba bi yi bé le nye nu, ba boñ ki nye kii yosôna ba bé gwés.+ Nlélém jam, yak Man mut a’ ke i nok ndutu i moo map.”+ 13 Ha nyen banigil ba tibil nok le a pôdlak bo inyu Yôhanes Nsôble.
14 I ngéda ba bi pam bebee ni limut li bôt,+ mut wada a lo nye ipañ, a umul nye maboñ, a kal le: 15 “A Nwet, kônôl man wem nu munlôm ngoo inyule a nkwo ti, a nok ki njôghe ngandak. A mbéna kwo ikété hié, a bén-ga ki kwo ikété malép.+ 16 Me bak me kena nye yak banigil boñ, ndi ba nla bé mélés kon wé.” 17 Yésu a timbhe le: “A hiai hibe hi hi gwé bé hémle,+ m’a ba ni bé letee ni ngéda mbe? M’a hônba ki bé letee ni ngéda mbe? Ni lona me nye hana.” 18 I mbus, Yésu a nyéyéi mbuu mbe, u nyodi mañge i nyuu; ibôdôl ha ngeñ i, hiloga hi mbôôp.+ 19 Ha nyen banigil ba bi lo yak Yésu botama, ba kal le: “Inyuki di nla bé pémés wo?” 20 A kal bo le: “Inyu hémle nan ititigi. Inyule me nkal bé maliga le, ibale hémle nan i yé ikeñi kiki hisiina hi mbôô,* ki n’a kal hikôa hini le: ‘Nyodi hana, ke nyoo,’ hi boñ ki hala; to jam jo ki jo l’a loo bé bé ngui.”+ 21* ——
22 I ngéda ba bi kodba i Galiléa nyen Yésu a bi kal bo le: “B’a liibana Man mut, ba ti nye i moo ma bôt ba binam,+ 23 b’a nol ki nye, ndi i hilo hi nyônôs aa, a’ tuglana.”+ I jam li, li tééñga banigil bé ngandak.
24 Kiki ba bi pam i Kapernaum, i bôt ba nkot tas i drakma* iba ba kôôge Pétrô bebee, ba kal le: “Baa malét nan a nsaa bé tas i drakma iba?”+ 25 A timbhe le: “Ñ, a nsaa.” Ndi i ngéda Pétrô a bi jôp i ndap, Yésu a bôk a pôdôs nye, a kal le: “U nhoñol lelaa, a Simôn? Bonjee bikiñe bi nkoñ ’isi bi mbat tas tole nsul u ngomin? Baa bon bap tole bôt bape?” 26 I ngéda a bi kal le: “Bôt bape,” Yésu a kal nye le: “Ni maliga, bon ba kiñe ba nsaa bé tas. 27 Ndi inyu boñ le di yilna bañ bo ngok baagene,+ kee i tuye, u leñ nlop, hiobi hi bisu u ngwel, yoñ hio, i ngéda u nyibil hio nyo, w’a léba pes silba yada.* Yoñ yo, u ti bo yo inyu me ni we.”