Japta 108
Oli No Save Trikim Jisas
JISAS i stap tij long haos blong God, mo hem i jes talem tri pija tok long ol enemi blong hem. Trifala store ya oli soemaot rabis fasin blong olgeta. From samting ya, ol Farisi oli kros tumas. Nao oli go mekem toktok blong traem faenem rod blong mekem Jisas i foldaon long tok blong hem. Sipos oli trikim hem olsemia, oli gat eskyus blong holem hem. Nao oli mekem wan plan, oli sanem sam man blong olgeta wetem sam man we oli biaen long Herod oli kam long Jisas.
Oli talem long Jisas se: “Tija, mifala i save we yu yu wan stret man. Yu yu tok tru nomo, yu stap tijim ol man long fasin we God i wantem. Yu no save fraet long ol man, from we yu no tingbaot we man i haeman, no i no haeman. Ale, yu talem long mifala. ?Yu yu ting olsem wanem? ?I stret long Loa blong yumi blong yumi pem takis long Sisa, hed gavman ya blong ol man Rom, no i no stret olsem?”
Be Jisas i save we oli wantem spolem hem. Sipos hem i talem se: ‘No, i no stret blong pem takis long Sisa,’ bambae oli talem se hem i stap agens long gavman blong Rom. Mo sipos hem i talem se: ‘Yes, yu mas pem takis,’ bambae ol man Jyu oli no laekem hem, from we oli no wantem nating blong stap aninit long han blong ol man Rom. Ale hem i ansa olsem, se: “Yufala i gat tu tingting. ?Weswe yufala i stap traem mi? Yufala i tekem sam mane blong pem takis ya i kam, yufala i soem long mi.”
Oli tekem wan mane i kam, nao Jisas i askem long olgeta, i se: “?Fes ya i fes blong hu? ?Mo nem ya i nem blong hu?”
Oli talem se: “Fes blong Sisa ya, mo nem blong hem tu.”
Nao hem i talem long olgeta, i se: “Oraet, samting we i blong Sisa, yufala i givimbak long Sisa. Samting we i blong God, yufala i givimbak long God.” Taem olgeta oli harem waes tok ya blong Jisas, oli sapraes tumas. Nao oli livim hem, oli gowe.
Nao long taem ya, i gat sam Sadusi oli stap. Hemia olgeta ya we oli stap talem se “Man i no save laef bakegen long ded.” Oli luk we ol Farisi oli no save faenem poen long Jisas. Ale, olgeta nao oli kam long hem, oli askem se: “Tija, Moses i talem se ‘Sipos wan man i ded, mo i no gat pikinini blong hem, brata blong hem bambae i mas mared long wido ya. Long fasin ya, bambae tufala i gat pikinini blong holem nem blong man ya we i ded.’ Nao long wan famle long mifala, i gat seven brata. Fasbon i mared, nao hem i ded we i no gat pikinini blong hem, i livim woman blong hem i blong brata blong hem. Nao seken brata ya i mekem olsem, mo namba tri brata gogo kasem namba seven brata, evriwan oli mekem sem fasin. Mo biaen long olgeta evriwan, woman ya tu i ded. ?Nao . . . taem olgeta oli laef bakegen long ded, bambae woman ya i woman blong hu long ol seven brata ya? From we olgeta evriwan oli bin mared long hem.”
Nao Jisas i talem se: “Yufala i rong olgeta. ?Be yufala i save from wanem yufala i rong olsem? Stampa blong hem i from we yufala i no save tok blong Baebol mo paoa blong God. From we taem ol man oli ded, nao oli laef bakegen, bambae ol man mo ol woman oli no moa mared, . . . Bambae olgeta oli olsem ol enjel long heven nomo. Mo long fasin ya blong man i laef bakegen long ded, long buk blong Moses i gat store blong wan smol tri we faea i stap laet olbaot long hem. Long taem ya God i talem long Moses, i se ‘Mi mi God blong Ebraham, mi God blong Aesak, mi God blong Jekob.’ ?Ating yufala i no ridim tok ya yet? God ya i God blong man we i laef, hem i no God blong man we i ded. Yufala i rong olgeta ya.”
Bakegen, ol man oli sapraes tumas long gudfala ansa we Jisas i givim long olgeta. Sam tija blong Loa we oli stap lesin oli talem se: “Tija. Hemia wan gudfala ansa ya.”
Taem ol Farisi oli harem we Jisas i satemap ol Sadusi olsem, oli kam wanples. Nao wan long olgeta i askem wan kwestin long Jisas blong traem trikim hem, i se: “?Tija, wanem loa blong God we i hae moa long ol narafala loa, i winim olgeta evriwan?”
Nao Jisas i ansa long hem, i se: “Loa ya we i nambawan blong folem, hemia we i talem se ‘Yufala man Isrel, yufala i lesingud. [Jeova, NW] we i God blong yumi, hem nomo i [Jeova]. Mo yu mas laekem [Jeova] we i God blong yu long olgeta tingting blong yu, mo long olgeta laef blong yu, mo long olgeta maen blong yu, mo long olgeta paoa blong yu.’ Mo namba tu long ol loa ya i talem se ‘Yu mas laekem ol man we oli stap raonabaot long yu, yu mas mekem i gud long olgeta, olsem we yu stap mekem i gud long yu.’ I no gat sam narafala loa we i hae moa long tufala ya.” Jisas i go moa i se: “Tufala loa ya i stampa blong ol narafala Loa blong Moses, wetem ol tok blong ol profet tu.”
Nao wan tija blong Loa i talem long Jisas, i se: “Tija, tok blong yu i stret. Samting ya we yu talem i tru tumas. Hae God ya nomo hem i God, i no gat narafala God moa. Mo yumi mas laekem hem long olgeta tingting blong yumi, mo long olgeta maen blong yumi mo long olgeta paoa blong yumi. Mo yumi mas laekem ol man we oli stap raonabaot long yumi, yumi mas mekem i gud long olgeta, olsem we yumi wanwan i stap mekem i gud long yumi. Taem yumi folem tufala loa ya, yumi mekem i gud moa, i winim we yumi tekem anamol, yumi kilim, yumi bonem blong mekem wosip long God.”
Jisas i luk we tok blong tija ya i waes, nao hem i talem long hem, i se: “Kolosap yu kasem [Kingdom blong God, NW].”
Long trifala dei we i pas finis, hemia Sande, Mande, mo Tusde, Jisas i bin tij long haos blong God. Ol man oli glad tumas blong lesin long hem. Be ol lida blong skul oli wantem kilim hem i ded. Nating we oli traehad blong mekem olsem, be kam kasem naoia, ol plan blong olgeta oli foldaon. Matyu 22:15-40; Mak 12:13-34; Luk 20:20-40.
▪ ?Ol Farisi oli mekem wanem plan blong traem trikim Jisas? ?Sipos hem i talem ‘yes’ no ‘no’ blong ansa long kwestin blong olgeta, wanem bambae i kamaot?
▪ ?Olsem wanem Jisas i spolem plan blong ol Sadusi blong trikim hem?
▪ ?Olsem wanem ol Farisi oli traem Jisas bakegen? ?Wanem i kamaot from?
▪ ?Long las haf blong minista wok blong Jisas long Jerusalem, hem i stap tij hamas dei long haos blong God? ?Ol man oli tingting olsem wanem long tok blong hem?