Nota a peu de pàgina

b Encara que Tèrtul va agrair a Fèlix la «gran pau» que havia portat a la nació, la veritat és que el governant que menys pau va portar de tots els que administraren la província de Judea va ser ell, sense tindre en compte l’època en la qual els jueus es rebel·laren contra Roma. Per altra part, Tèrtul també va dir que els jueus li estaven molt agraïts per les reformes que havia fet. Però en realitat, la majoria dels jueus l’odiaven per ser un governant opressiu i per la seua violència al parar les revoltes (Fets 24:2, 3).