Nota a peu de pàgina

b A Pau li haguera agradat que Onèsim es quedara allí amb ell, però açò hauria violat la llei dels romans i hauria infringit els drets de l’amo d’Onèsim, Filemó, qui era també cristià. Per tant, Pau va animar a Onèsim a tornar amb el seu amo i li va donar una carta on li demanava per favor a Filemó que rebera el seu esclau amb bondat com a un germà espiritual (File. 13-19).