Nota a peu de pàgina
c Hi ha tres raons per les quals és possible que Daniel considerara impur el menjar babiloni: 1) la carn podria haver vingut d’animals que la Llei prohibia (Dt 14:7, 8), 2) la carn podria no haver estat degudament dessagnada (Lv 17:10-12) i 3) menjar eixos aliments podria haver-se considerat part de l’adoració falsa perquè els pagans a sovint sacrificaven primer els animals als seus déus (compara-ho amb Levític 7:15 i 1 Corintis 10:18, 21, 22).