Nota a peu de pàgina

a En el seu llibre The Rise of Christianity (‘L’aparició del cristianisme’), Ernest William Barnes diu: «Un repàs minuciós de tota la informació disponible mostra que, fins al temps de Marc Aureli [emperador romà, 161-180 de la nostra era], cap cristià s’havia fet soldat ni cap soldat havia continuat en l’exèrcit després de fer-se cristià».