BIBLIOTECA EN LÍNIA Watchtower
BIBLIOTECA EN LÍNIA
Watchtower
català
  • BÍBLIA
  • PUBLICACIONS
  • REUNIONS
  • 2 Cròniques 6
  • La Bíblia. Traducció del Nou Món

Aquesta selecció no conté cap vídeo.

No s'ha pogut carregar el vídeo.

Contingut de 2 Cròniques

      • Salomó parla al poble (1-11)

      • L’oració d’inauguració de Salomó (12-42)

2 Cròniques 6:1

Referències marginals

  • +Ex 20:21; 1Re 8:12, 13; Sl 97:2

2 Cròniques 6:2

Referències marginals

  • +Sl 132:13, 14

2 Cròniques 6:3

Referències marginals

  • +1Re 8:14-21

2 Cròniques 6:5

Referències marginals

  • +Dt 12:5, 6

2 Cròniques 6:6

Referències marginals

  • +Sl 48:1
  • +2Sa 7:8; 1Cr 28:4

2 Cròniques 6:7

Referències marginals

  • +2Sa 7:2; 1Re 5:3

2 Cròniques 6:9

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «el teu fill, que sortirà dels teus lloms».

Referències marginals

  • +1Cr 17:4

2 Cròniques 6:10

Referències marginals

  • +1Cr 28:5; 29:23
  • +1Cr 17:11

2 Cròniques 6:11

Referències marginals

  • +Ex 40:20; 1Re 8:9

2 Cròniques 6:12

Referències marginals

  • +1Re 8:22

2 Cròniques 6:13

Notes a peu de pàgina

  • *

    Una colzada equivalia a 44,5 cm. Consulta l’ap. B14.

Referències marginals

  • +1Re 6:36
  • +1Re 8:54

2 Cròniques 6:14

Referències marginals

  • +Dt 7:9; 1Re 8:23-26

2 Cròniques 6:15

Referències marginals

  • +1Re 3:6
  • +2Sa 7:12, 13; 1Cr 22:10

2 Cròniques 6:16

Referències marginals

  • +1Re 2:4
  • +Sl 132:12

2 Cròniques 6:18

Referències marginals

  • +Fe 7:48
  • +2Cr 2:6; Is 40:12; Fe 17:24
  • +1Re 8:27-30; Is 66:1

2 Cròniques 6:20

Referències marginals

  • +Dt 26:2

2 Cròniques 6:21

Referències marginals

  • +Dn 6:10
  • +2Re 19:20; 2Cr 30:27
  • +2Cr 7:12-14; Mi 7:18

2 Cròniques 6:22

Notes a peu de pàgina

  • *

    O «i aquest el posa sota una maledicció». Fa referència a un jurament que implicava una maledicció si no es complia o si s’havia jurat en fals.

  • *

    Lit. «de la maledicció».

  • *

    Lit. «la maledicció».

Referències marginals

  • +1Re 8:31, 32

2 Cròniques 6:23

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «just».

Referències marginals

  • +Jb 34:11
  • +Is 3:10, 11; Ez 18:20

2 Cròniques 6:24

Referències marginals

  • +Lv 26:14, 17; Js 7:8, 11; Jt 2:14
  • +Dn 9:3, 19
  • +Esd 9:5
  • +1Re 8:33, 34

2 Cròniques 6:25

Referències marginals

  • +Is 57:15
  • +Sl 106:47

2 Cròniques 6:26

Notes a peu de pàgina

  • *

    O «els has afligit».

Referències marginals

  • +Lv 26:19; Dt 28:23
  • +Ez 14:13
  • +1Re 8:35, 36

2 Cròniques 6:27

Referències marginals

  • +Is 30:20, 21; 54:13
  • +1Re 18:1

2 Cròniques 6:28

Notes a peu de pàgina

  • *

    O «míldiu».

  • *

    O «saltamartins voraços».

Referències marginals

  • +Rt 1:1; 2Re 6:25
  • +Lv 26:14, 16; Dt 28:21, 22
  • +Am 4:9; Ag 2:17
  • +Dt 28:38; Jl 1:4
  • +2Cr 12:2; 32:1
  • +1Re 8:37-40

2 Cròniques 6:29

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «coneix la seva plaga».

Referències marginals

  • +2Cr 20:5, 6
  • +2Cr 33:13
  • +Dn 6:10
  • +Pr 14:10

2 Cròniques 6:30

Referències marginals

  • +Is 63:15
  • +Sl 130:4
  • +1Sa 16:7; 1Cr 28:9; Jr 11:20; 17:10

2 Cròniques 6:32

Notes a peu de pàgina

  • *

    O «de la teva gran reputació».

Referències marginals

  • +Ex 12:48; Rt 1:16; 2Re 5:15; Is 56:6, 7; Fe 8:27
  • +1Re 8:41-43

2 Cròniques 6:33

Referències marginals

  • +Sl 22:27; 46:10

2 Cròniques 6:34

Referències marginals

  • +Nm 31:2; Js 8:1; Jt 1:1, 2; 1Sa 15:3
  • +2Cr 14:11; 20:5, 6
  • +1Re 8:44, 45

2 Cròniques 6:35

Referències marginals

  • +Is 37:36

2 Cròniques 6:36

Referències marginals

  • +Sl 130:3; Ec 7:20; Ro 3:23
  • +Lv 26:34; 1Re 8:46-50; Dn 9:7

2 Cròniques 6:37

Referències marginals

  • +Lv 26:40; Esd 9:6; Ne 1:6; Sl 106:6; Dn 9:5

2 Cròniques 6:38

Notes a peu de pàgina

  • *

    Consulta el glossari.

Referències marginals

  • +Dt 30:1-3; Dn 9:2, 3
  • +1Sa 7:3
  • +Dn 6:10

2 Cròniques 6:39

Referències marginals

  • +Jr 51:36, 37

2 Cròniques 6:40

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «obre els teus ulls».

  • *

    Lit. «que les teves orelles escoltin».

  • *

    O «respecte a».

Referències marginals

  • +2Cr 7:15; 16:9; Sl 65:2; Is 37:17

2 Cròniques 6:41

Referències marginals

  • +1Cr 28:2
  • +Sl 65:4; 132:8-10

2 Cròniques 6:42

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «no apartis el teu rostre del».

Referències marginals

  • +1Re 1:34; Sl 18:50
  • +Fe 13:34

General

2 Cròn. 6:1Ex 20:21; 1Re 8:12, 13; Sl 97:2
2 Cròn. 6:2Sl 132:13, 14
2 Cròn. 6:31Re 8:14-21
2 Cròn. 6:5Dt 12:5, 6
2 Cròn. 6:6Sl 48:1
2 Cròn. 6:62Sa 7:8; 1Cr 28:4
2 Cròn. 6:72Sa 7:2; 1Re 5:3
2 Cròn. 6:91Cr 17:4
2 Cròn. 6:101Cr 28:5; 29:23
2 Cròn. 6:101Cr 17:11
2 Cròn. 6:11Ex 40:20; 1Re 8:9
2 Cròn. 6:121Re 8:22
2 Cròn. 6:131Re 6:36
2 Cròn. 6:131Re 8:54
2 Cròn. 6:14Dt 7:9; 1Re 8:23-26
2 Cròn. 6:151Re 3:6
2 Cròn. 6:152Sa 7:12, 13; 1Cr 22:10
2 Cròn. 6:161Re 2:4
2 Cròn. 6:16Sl 132:12
2 Cròn. 6:18Fe 7:48
2 Cròn. 6:182Cr 2:6; Is 40:12; Fe 17:24
2 Cròn. 6:181Re 8:27-30; Is 66:1
2 Cròn. 6:20Dt 26:2
2 Cròn. 6:21Dn 6:10
2 Cròn. 6:212Re 19:20; 2Cr 30:27
2 Cròn. 6:212Cr 7:12-14; Mi 7:18
2 Cròn. 6:221Re 8:31, 32
2 Cròn. 6:23Jb 34:11
2 Cròn. 6:23Is 3:10, 11; Ez 18:20
2 Cròn. 6:24Lv 26:14, 17; Js 7:8, 11; Jt 2:14
2 Cròn. 6:24Dn 9:3, 19
2 Cròn. 6:24Esd 9:5
2 Cròn. 6:241Re 8:33, 34
2 Cròn. 6:25Is 57:15
2 Cròn. 6:25Sl 106:47
2 Cròn. 6:26Lv 26:19; Dt 28:23
2 Cròn. 6:26Ez 14:13
2 Cròn. 6:261Re 8:35, 36
2 Cròn. 6:27Is 30:20, 21; 54:13
2 Cròn. 6:271Re 18:1
2 Cròn. 6:28Rt 1:1; 2Re 6:25
2 Cròn. 6:28Lv 26:14, 16; Dt 28:21, 22
2 Cròn. 6:28Am 4:9; Ag 2:17
2 Cròn. 6:28Dt 28:38; Jl 1:4
2 Cròn. 6:282Cr 12:2; 32:1
2 Cròn. 6:281Re 8:37-40
2 Cròn. 6:292Cr 20:5, 6
2 Cròn. 6:292Cr 33:13
2 Cròn. 6:29Dn 6:10
2 Cròn. 6:29Pr 14:10
2 Cròn. 6:30Is 63:15
2 Cròn. 6:30Sl 130:4
2 Cròn. 6:301Sa 16:7; 1Cr 28:9; Jr 11:20; 17:10
2 Cròn. 6:32Ex 12:48; Rt 1:16; 2Re 5:15; Is 56:6, 7; Fe 8:27
2 Cròn. 6:321Re 8:41-43
2 Cròn. 6:33Sl 22:27; 46:10
2 Cròn. 6:34Nm 31:2; Js 8:1; Jt 1:1, 2; 1Sa 15:3
2 Cròn. 6:342Cr 14:11; 20:5, 6
2 Cròn. 6:341Re 8:44, 45
2 Cròn. 6:35Is 37:36
2 Cròn. 6:36Sl 130:3; Ec 7:20; Ro 3:23
2 Cròn. 6:36Lv 26:34; 1Re 8:46-50; Dn 9:7
2 Cròn. 6:37Lv 26:40; Esd 9:6; Ne 1:6; Sl 106:6; Dn 9:5
2 Cròn. 6:38Dt 30:1-3; Dn 9:2, 3
2 Cròn. 6:381Sa 7:3
2 Cròn. 6:38Dn 6:10
2 Cròn. 6:39Jr 51:36, 37
2 Cròn. 6:402Cr 7:15; 16:9; Sl 65:2; Is 37:17
2 Cròn. 6:411Cr 28:2
2 Cròn. 6:41Sl 65:4; 132:8-10
2 Cròn. 6:421Re 1:34; Sl 18:50
2 Cròn. 6:42Fe 13:34
  • La Bíblia. Traducció del Nou Món
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
La Bíblia. Traducció del Nou Món
2 Cròniques 6:1-42

Segon llibre de les Cròniques

6 En aquell moment, Salomó va dir: «Jehovà va dir que viuria en els densos núvols.+ 2 Ara he construït una casa majestuosa per a tu, un lloc permanent perquè hi visquis per sempre.»+

3 Aleshores el rei es va girar cap al poble i va beneir tota la congregació d’Israel, que estava allà dreta.+ 4 Va dir: «Que Jehovà, el Déu d’Israel, sigui alabat. Amb la seva boca havia fet una promesa al meu pare David, i amb les seves mans l’ha complert. Li havia dit: 5 “Des del dia que vaig fer sortir el meu poble de la terra d’Egipte, no havia escollit cap ciutat de totes les tribus d’Israel per construir-hi una casa perquè el meu nom residís allà,+ i no havia escollit cap home perquè dirigís el meu poble Israel. 6 Però ara he escollit Jerusalem+ perquè el meu nom hi resideixi, i he escollit David per governar sobre Israel.”+ 7 El meu pare David desitjava amb tot el seu cor construir una casa per al nom de Jehovà, el Déu d’Israel.+ 8 Però Jehovà va dir al meu pare David: “Desitjaves amb tot el teu cor construir una casa per al meu nom, i feies bé de desitjar-ho amb tot el cor. 9 Tot i això, tu no construiràs la casa. Qui construirà la casa per al meu nom serà el fill que tindràs.”*+ 10 Jehovà ha complert la seva promesa, perquè he succeït el meu pare David i m’he assegut al tron d’Israel,+ tal com Jehovà va prometre.+ També he construït la casa per al nom de Jehovà, el Déu d’Israel, 11 i allà he posat l’Arca, que conté el pacte+ que Jehovà va fer amb el poble d’Israel.»

12 Llavors, davant de tota la congregació d’Israel, es va posar dret davant de l’altar de Jehovà i va estendre les mans.+ 13 (Salomó havia fet una plataforma de coure i l’havia posat enmig del pati.+ Feia cinc colzades* de llargada, cinc colzades d’amplada i tres colzades d’alçada; i ell es va posar dret a la plataforma.) Es va agenollar davant de tota la congregació d’Israel, va estendre les mans cap al cel+ 14 i va dir: «Jehovà, Déu d’Israel, no hi ha cap altre Déu com tu ni al cel ni a la terra. Tu compleixes el pacte i mostres amor lleial als teus servents que caminen davant teu amb tot el seu cor.+ 15 Has complert la promesa que vas fer al meu pare David, el teu servent.+ Vas fer una promesa amb la teva boca i avui l’has complert amb la teva mà.+ 16 I ara, oh Jehovà, Déu d’Israel, compleix la promesa que vas fer al meu pare David, el teu servent, quan li vas dir: “Si els teus fills presten atenció al seu comportament i segueixen la meva llei, tal com tu has fet,+ sempre hi haurà davant meu un descendent teu que s’assegui al tron d’Israel.”+ 17 Jehovà, Déu d’Israel, que es compleixi la promesa que vas fer al teu servent David.

18 »Però, és que Déu viurà amb els humans a la terra?+ Si ni els cels, ni tan sols el cel dels cels, són prou grans per contenir-te,+ encara menys la casa que he construït!+ 19 Ara, oh Jehovà, Déu meu, escolta l’oració i la súplica del teu servent. Escolta els clams i l’oració que el teu servent fa davant teu. 20 Que els teus ulls mirin nit i dia cap a aquesta casa, cap al lloc on vas dir que posaries el teu nom,+ per escoltar l’oració que el teu servent faci cap a aquest lloc. 21 Escolta la súplica del teu servent quan et demani ajuda i les súpliques del teu poble Israel quan facin oració cap a aquest lloc.+ Escolta-les des del cel, el lloc on vius.+ Escolta-les i perdona’ns.+

22 »Si un home peca contra un altre i aquest li fa fer un jurament* (i així l’obliga a assumir les conseqüències del jurament* que ha fet), i ve davant del teu altar a aquesta casa mentre encara està sota el jurament,*+ 23 escolta’l des del cel i actua. Jutja els teus servents: castiga el malvat i fes que els seus actes recaiguin sobre el seu cap;+ i al just, declara’l innocent* i recompensa’l per la seva justícia.+

24 »Si un enemic derrota el teu poble Israel perquè aquest ha estat pecant contra tu,+ però ells tornen a tu, glorifiquen el teu nom+ i fan oracions+ i súpliques davant teu en aquesta casa,+ 25 escolta’ls des del cel+ i perdona els pecats del teu poble Israel, i fes-los tornar a la terra que els vas donar, a ells i als seus avantpassats.+

26 »Si el cel es tanca i no plou+ perquè han estat pecant contra tu,+ però fan oracions cap a aquest lloc, glorifiquen el teu nom i deixen enrere els seus pecats perquè els has fet humils,*+ 27 escolta’ls des del cel i perdona els pecats dels teus servents, el teu poble Israel, perquè els ensenyaràs el bon camí que han de seguir.+ I porta pluja+ a la terra que vas donar al teu poble com a herència.

28 »Si al país hi ha fam,+ una epidèmia,+ un vent abrasador, fongs,*+ eixams de llagostes o llagostes voraces,*+ o si els enemics assetgen el teu poble a qualsevol ciutat del país,+ o si hi ha qualsevol altre tipus de plaga o malaltia,+ 29 sigui quina sigui l’oració,+ sigui quina sigui la súplica+ que faci qualsevol persona o tot el teu poble Israel quan estenguin les mans cap a aquesta casa+ (perquè cadascú sap què el fa patir* i quin és el seu dolor),+ 30 escolta des del cel, el lloc on vius,+ i perdona’ls.+ Recompensa a cadascú per la seva conducta, perquè tu coneixes el seu cor, només tu coneixes el cor de les persones,+ 31 i així et temeran seguint els teus camins tots els dies que visquin a la terra que vas donar als nostres avantpassats.

32 »Si un estranger que no pertany al teu poble Israel i que ve d’un país llunyà per causa del teu gran nom*+ i de la teva mà forta i del teu braç poderós, ve i fa oracions cap a aquesta casa,+ 33 escolta’l des del cel, el lloc on vius, i fes tot el que et demani, perquè tots els pobles de la terra coneguin el teu nom+ i et temin, tal com fa el teu poble Israel, i perquè sàpiguen que el teu nom ha sigut invocat en aquesta casa que he construït.

34 »Si el teu poble surt a lluitar contra els seus enemics, sigui on sigui que els enviïs,+ i et fan oració+ en direcció a aquesta ciutat que has escollit i cap a la casa que jo he construït per al teu nom,+ 35 escolta des del cel la seva oració i la seva súplica, i fes-los justícia.+

36 »Si ells pequen contra tu, perquè no hi ha ningú que no pequi,+ i t’enfades molt amb ells i els entregues a un enemic que se’ls emporta captius a una altra terra, ja sigui lluny o a prop,+ 37 però entren en raó a la terra on se’ls han endut captius i tornen a tu, i des d’aquella terra et fan súpliques i diuen: “Hem pecat i hem actuat malament, ens hem comportat molt malament”,+ 38 i, a la terra on se’ls han endut captius,+ tornen a tu amb tot el seu cor+ i tota la seva ànima* i fan oració en direcció a la terra que vas donar als seus avantpassats, en direcció a la ciutat que has escollit+ i a la casa que he construït per al teu nom, 39 llavors escolta des del cel, el lloc on vius, la seva oració i la seva súplica, i fes-los justícia+ i perdona el teu poble, que ha pecat contra tu.

40 »Ara, Déu meu, si us plau, presta atenció* i escolta* les oracions que es facin en* aquest lloc.+ 41 Jehovà Déu, puja al teu lloc de descans,+ tu i l’Arca de la teva força. Que els teus sacerdots, oh Jehovà Déu, es vesteixin de salvació, i que els que et són lleials s’alegrin a causa de la teva bondat.+ 42 Jehovà Déu, no rebutgis el* teu ungit.+ Recorda l’amor lleial que vas mostrar al teu servent David.»+

Publicacions en català (1993-2025)
Tanca sessió
Inicia sessió
  • català
  • Comparteix
  • Configuració
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Condicions d’ús
  • Política de privadesa
  • Configuració de privadesa
  • JW.ORG
  • Inicia sessió
Comparteix