Èxode 20:12: «Honra el teu pare i la teva mare»

«Honra el teu pare i la teva mare, perquè puguis viure molt de temps a la terra que Jehovà, el teu Déu, et donarà» (Èxode 20:12, Traducció del Nou Món).

«Honra el pare i la mare, a fi que els teus dies siguin perllongats damunt la terra que el Senyor, el teu Déu, et dóna» (Èxode 20:12, Bíblia Evangèlica Catalana).

Significat d’Èxode 20:12

Déu va ordenar als israelites que honressin els seus pares. Però, a més, els va prometre que, si obeïen aquest manament, els recompensaria. Tot i que actualment no seguim la Llei que Déu va donar als israelites, és a dir, la Llei mosaica, la seva manera de pensar no ha canviat. Els principis que trobem en aquesta Llei segueixen sent útils i importants per als cristians d’avui dia (Colossencs 3:20).

Els fills, tant de joves com d’adults, honren els seus pares al respectar-los i obeir-los (Levític 19:3; Proverbis 1:8). Fins i tot quan creixen i formen la seva pròpia família, continuen estimant-los i interessant-se per ells. Per exemple, s’asseguren que estiguin ben cuidats quan es fan grans i, si ho necessiten, els ajuden econòmicament (Mateu 15:4-6; 1 Timoteu 5:4, 8).

Cal destacar que els fills dels israelites havien d’honrar tant el pare com la mare. Això mostra el paper fonamental que tenien les mares dins de la família (Proverbis 6:20; 19:26). Avui dia, els fills han de fer el mateix.

El manament d’honrar els pares sempre ha tingut límits. Els fills israelites no havien d’obeir els seus pares ni cap altra persona si això implicava desobeir Déu (Deuteronomi 13:6-8). De la mateixa manera, actualment els cristians han «d’obeir Déu com a governant abans que als homes» (Fets 5:29).

La Llei mosaica deia que els fills que honressin els seus pares podrien «viure molt de temps» a la terra que Déu els donaria i tot els aniria bé (Deuteronomi 5:16). Ells no serien castigats, a diferència dels fills que no obeïen la Llei i es rebel·laven contra els seus pares (Deuteronomi 21:18-21). Els principis que podem extreure de la Llei segueixen sent els mateixos (Efesis 6:1-3). Sense importar l’edat que tinguem, som responsables de les nostres accions davant del nostre Creador. Tal com indica la seva promesa, els fills que obeeixin Déu i els seus pares podran viure durant molt de temps. De fet, tenen l’esperança de viure per sempre (1 Timoteu 4:8; 6:18, 19).

Context d’Èxode 20:12

La posició del manament d’Èxode 20:12 dintre dels Deu Manaments, o les Deu Paraules, és important (Èxode 20:1-17). Els manaments que van abans fan referència a les obligacions que tenien els israelites amb Déu, com per exemple que només el podien adorar a ell. En canvi, els que van després parlen sobre els deures que tenien els israelites amb els altres, com ara que havien de ser fidels en el matrimoni o que no podien robar. Per tant, el manament «honra el teu pare i la teva mare» servia com a pont entre aquests dos grups.