译本对照
点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
30 “但如今,
年纪比我小的人+,
竟嘲笑我+;
他们的父亲连跟我的狗
一起看羊,我也不许。
2 他们的精力已经耗尽+,
他们双手的力气
对我有什么用处呢?
3 他们因匮乏饥饿而消瘦,
昨天遭风暴蹂躏的
干旱荒凉之地+,
他们竟咬着不放。
5 他们被逐离开群众+,
人喝斥他们像喝斥贼人一样。
8 他们都是愚妄人+
和无名之辈的子孙,
遭人鞭打,赶出境外。
9 现在这些人竟唱歌讥讽我+,
我成了他们的笑柄+。
10 他们厌恶我,远离我+,
又任意吐唾沫在我脸上+。
11 因为上帝松了我的弓弦,
让我受辱,
他们就像脱去辔头的马一样,
任意凌辱我。
12 他们这班狐群狗党,
从我右边起来;
他们让我拔腿逃跑,
却筑起路障阻挡我+,
使我遭殃。
13 他们毁坏我的道路,
不借别人的手给我增添祸患+。
14 他们闯进来,
如同穿越大缺口,
在风暴下冲着我而来。
15 恐怖的事忽然临到我,
我的尊贵像被风驱散,
我的拯救如云彩消逝。
17 夜间我全身骨头+酸痛,
仿佛脱落了,
痛苦咬着我不放+。
18 一股强大的力量
使我的衣服变了样,
又像长袍的领子缠住我。
20 我向你呼求,你却不回答我+;
我站起来,好叫你留意我。
22 你把我提到风中,
使我乘风而行,
又使我在狂风怒号中消散。
23 我知道你必使我归于死亡+,
归到为众生所定的会集处。
24 人既不会动手摧毁废墟+,
也不会在衰败的日子求援。
26 我等候福乐,却来了灾祸+;
等待光明,却来了黑暗。
28 我伤心徘徊+,
看不见阳光;
我在会众当中站起,
不断呼救。