黎巴嫩内战余生记
《儆醒！》驻黎巴嫩通讯员笔述
黎巴嫩已经在崩溃的边缘徘徊了许多个月。这个国家像是一个布满伤痕的战场，特别以首都贝鲁特为然。财产和税收的损失达数十亿美元之巨。
但是更坏的是人命的惊人损失——到1976年初春为止，这一年来的内战已有一万五千至二万人丧生和数以千计的人受伤。由于黎巴嫩只有大约三百万多一点人口，所以，这个死亡数字在比例上来说就等于在美国的一场内战中死去一百多万人，亦相当于美国在第二次世界大战时死亡人数的三倍以上！
据我观察，这里许多人都记得这场内战实际上是在1975年4月13日星期日开始的。那一日有一辆满载巴勒斯坦突击队的巴士驶入安尼尔蓝曼尼城罗马奈的基督徒住宅区。这辆巴士被机关枪扫射，将车上全部大约30人杀死。这件事在贝鲁特引起了一场几乎延续了一个星期的战争。
从这一日起，由于间歇不断地有停火——截至本文执笔时已有30次以上——所以，这场战争被人称为一系列的战斗或回合。在本年春的两个星期的战斗中，由于战斗逐渐加剧，已有二千人死亡和四千人受伤。但每到月底必有短暂的停火，显然是为了使银行得以重开，枪手们可以到银行兑现他们的粮款支票。
宗教是一个因素
像爱尔兰的内战一样，这场战争是一个宗教群体和另一个宗教群体的搏斗。在黎巴嫩的战争中，自谓的基督徒和回教徒相斗。远在1943年当我13岁时，黎巴嫩从法国手中获得独立自主权。那时，自谓的基督徒据说在人口上稍占优势，所以大家便同意在立法与行政上他们与回教徒的比例是6对5。此外，大家又同意黎巴嫩会有一个马罗奈的基督徒总统，一位新尼的回教徒内阁总理及在议院中有二位司埃提的回教徒议长。
但是情势已改变了。回教徒在人口上已比自谓的基督徒占优势，因此，他们相信在政府席位上亦应该按比例加以调整。此外，大约另有四十万巴勒斯坦难民居住在黎巴嫩，他们中间有许多是全副武装的。这是一个复杂的局面，有许多彼此不和、互相竞争的派系。因此反复不断的武装冲突已经使数以千计的人逃到外国去。
我和内子选择留在黎巴嫩，使我们可以有份将使人得到安慰的上帝王国好消息带给苦难的黎巴嫩人民。除了我们两夫妇之外，大约还有1,800个耶和华见证人正做着同样的工作。我们严守中立的立场曾为我们带来保护，虽然在孤立的事件上亦有耶和华见证人受伤和甚至死亡。
有一位见证人在晒凉衣服时被狙击兵杀死。另一个见证人因为没有理会不可离开见证人聚会所的警告而在返家途中被杀。其他的见证人亦有受到流弹，榴霰弹和刺刀所伤。但是我们十分欣幸此类的事件极为少见。
人们都察觉到这场战争的宗教色彩十分浓厚；这或者可说是整个冲突事件的最可怕特色。在回教徒居民占优势的地区，自谓的基督徒会在家中半夜被人掳走，其中许多人便这样一去无踪。自谓的基督徒亦以同样手段对付回教徒。但是如所周知耶和华见证人却与他们截然不同。
与众人保持和睦
我们一向都尽力以同一的方式对待所有人。无论对方是名义上的基督徒抑或是回教徒，我们都应用圣经的训示；“若是能行，总要尽力与众人和睦。”（罗马书12:18）有一次，一位马罗奈同盟会会员探访一位耶和华见证人，企图说服他和他的儿女参加警备队和捐输三百黎巴嫩镑作为购买军火之用。
见证人告诉他说：“我不能在任何方面参与战争。再者，你们的战争并不是上帝的战争。事实上，上帝不久就要将所有人的枪械都毁灭。然后在基督的统治之下带来一个和平的新制度。”此后不久，当附近地区的形势稍为改善时，这位见证人留意到他那坚定的中立立场赢得了邻人的尊敬。
这种中立立场一再对我们产生保护作用。例如有一次，一位见证人驾车送他的回教同事回家。他们在途中被武装人员喝令停车。当枪手因见证人是基督徒而想杀他时，见证人的回教同事向枪手求情，解释说：“这个人与其他自称为基督徒的人不同。他严守中立，而没有卷入政治的漩涡。”
当武装人员拒绝听他的话时，那个回教同事便说：“如果你们不放我们走，你们就非将我们两人一齐杀死不可。”由于这个恳切的请求，他们两人都得到释放。
另一个见证人说，有一日他被困在家中，既没有粮食又不敢外出，因为外面布满枪手。但不久一位邻村的回教小孩来到他那里对他说：“我父母差我来将这些面包带给你。他们说，无论你需要什么，请告诉我，我们可以随时送来给你。”
见证人的声誉不径而走
在黎巴嫩北部有一个“基督徒”的村庄被回教徒的村庄包围。耶和华见证人在这个村庄里有两个小组。当回教徙攻入这个村庄，来到耶和华见证人的聚会地方时，见证人告诉他们说：“我们是耶和华见证人。我们没有武器。我们是严守中立的，这是我们的住宅。你们认为怎样处置我们才适当便请便好了。”回教徒枪手感觉十分惊奇，但终于应允不伤害他们。
在一个我后来前往探访的村庄，甚至天主教的教士亦用机关枪来武装自己。他们向耶和华见证人大施压力，要他们放弃中立和武装自己以抵抗期待中的攻击。但是由于见证人不肯，故此有一位右翼领袖说：“到战争结束之后，我们就会来对付你们。”可是当预期的攻击于1976年1月20日发生时，有什么事发生呢？
这个村庄的正规保卫团团员都逃跑了。那位天主教教士也将机关枪抛弃而躲藏起来。其他有武装的村民亦纷纷找地方藏起他们的枪械，有些人干脆将它们抛掉。有一位右翼领袖企图将他的枪械交给见证人说：“耶和华见证人是众所周知不收藏枪械的。”
有许多人都来到见证人的家里请求庇护。一位见证人的家里收留60个避难的人。当一位见证人向耶和华祷告，求他保护之后，一位政治领袖的女儿说：“我现在感觉到安乐了，因为我知道耶和华是能够保护人的上帝。”结果，武装的回教徒只入屋取去一些贵重的物品，但没有伤害任何人。
在另一个见证人家里亦有50个避难的人。那里的耶和华见证人主持监督报告说：“我听见一位回教邻人吩咐武装的人员不可侵犯这间房子。也说他们是圣经学生，与其他的‘基督徒’不同。不久，果然有武装人员出现。于是我故意将所有的门户打开，以及在他们呼唤时可以迅速回答他们而请他们进来。我用仁慈温和的话向他们解释，我们是耶和华见证人。后来他们因为找不到武器，不久就离去了。”除了这一家之外，其余附近所有的住家都被劫掠一空。
在黎巴嫩北部的黎波里城，派系之间的冲突和战斗非常剧烈。有数以百计的商店被抢劫和焚烧，我的亲兄弟亦在被劫之列。这个地方对基督徒特别危险，所以，一位回教的邻人告诉一位见证人说：“这些人不知道你们是耶和华见证人。故此最好告诉你们需要什么，我们便会为你们送来。”
死里逃生
有时战斗变成如此剧烈，以致看来逃出战区乃是明智之举。据一位的黎波里的见证人报告，她和其他见证人所乘的四部汽车在逃到近郊时遇见三、四十名武装的人员，他们被喝令停止。她认得其中的若干人，并记得他们的名字。于是这几个相识的人便替他们求情。后来，其中一位枪手对她说：“上帝是与你们同在的。若是不然，你们早已粉身碎骨了。”
有些人曾屡次在战事紧急时被逼逃亡。在贝鲁特近郊一位见证人告诉我，他在10月27日早上的逃亡经验。
“我们发现我们已被包围。由正门的窗口望去，我看见有武装的人员，由后门的窗口望去则发现有反对派的武装人员。他们双方都不知道就在这间房子的前面与后面有敌人存在。但是我知道，他们不久就会发现。因此我和内子立即卧平在地板上以免被流弹击中。
“很庆幸地，双方都没有闯进我们的房子。虽然我们不知道为什么原因，我们却衷心感谢耶和华他们没有入来。到大约上午九时半，当枪声稍为疏落时，一位邻人他显然不知道这里正在发生什么事，为着车来到。这个时候，枪声又大作了，于是我立即将门打开让他进来和我们一齐卧下。
“当枪声再次沉寂下来时，我们决定逃出这个地方。我们急急登上车，立即逃离此地。虽然在途中四围都有枪声，但是我们未有被击中。我刚刚在前几天才将自己的车子卖去，所以我觉得这位邻人的来访，为我们预备了一条逃生的途径是天赐的。”
在这场奇异的战争中不时有各种奇异的事发生。一位见证人告诉我们，12月10日在贝鲁特近郊的炮战插曲：“出乎我们意料的是，在炮声隆隆中，有人以扩音器大声呼吁双方停火。呼吁的人说：‘我们都是弟兄，请停止开火’。
“我们从窗口望出去，看见有一位没有武器的军官和一位教士。当他们一路走一路高呼时，许多人由屋中出来加入他们的行列。于是射击停止了。人们都出现在阳台上欢迎这个和平行列。但是三个钟头后，战斗又开始了。”
这次重燃的战火持续了许多日，有许多见证人的家庭都住在这个地区的中心。但是他们最后都平安无事逃出战区，没有一个人受伤，虽然他们的家屋都被流弹和榴霰弹打满了洞。
我们的行装时刻准备好以便随时逃亡。但是只有一次我们决定要逃到更安全的地方去。我们在那里逗留了四天，然后在情形较为好转时回来。我们回来主要是因为我们想和我们的基督徒小组在一起。
不久，我们当初以为是较平安的地方忽然又变成战场了。有一位朋友告诉我们，在十二月的一个早晨那里所发生的事。他说：“在上午十一时一个炮弹的巨大爆炸声震撼了他们的房子。我的外子将我和小孩子都召集在一处，说：‘这次战火十分逼近。让我们一起感谢耶和华，我们仍然活着。’于是我们便一齐祷告。
“当战斗停息下来时，我们将前门打开，看见我们的走廊布满破碎的玻璃片和榴霰弹片。迫击炮炮弹刚刚落在我们寝室的隔壁，即我们在晚上睡觉的地方，我们的睡床上堆着厚厚的灰泥，玻璃片和榴霰弹弹片。如果炮弹在我们睡觉时光临，我们即使侥幸不死也必定会受到重伤。”
分社之家陷入险境
我们对设于贝鲁特回教地区的分社和住在分社的基督徒同工十分关心。他们在最近才迁到城外一个较为安全的地方，但是在迁移之前，分社的家庭曾经有过一些可怕的经验。一位分社的成员在2月6日向我作如下的描述：
“大约有一个月的时间，我们甚至没有好好在寝室的床上睡过。我们要睡觉时就将床垫铺在大门的通道上睡下，因为全屋以这个地方最为安全。我们踡伏在地上和衣而睡，因为不知道黑夜会带来什么。在战斗过去之后，右翼分子企图控制贝鲁特城近我们这一边具有战略性的建筑物。
“接着战斗演变成逐街逐巷、逐家逐户的巷战。看情形右翼正由街的正面向我们这边进逼，而左翼则由背后向我们这边推进。因此，我们不得不决定撤离此地。虽然我们无法完全撤离这个地区，但是我们知道总有比此地较为安全的屋子。于是我们决定先迁到大约一哩（1.6公里）之外的一位见证人家里。我们在那里一住便住了两个星期，到后来较为平静时才能回家。”
对分社之家来说，有一晚特别惊险。这一晚就是贝鲁特城的主要商业中心被人纵火，而分社的所在地区亦在被焚之列。以下是见证人所叙述的情形：
“时间大约是下午十时半，我们都被突然爆发的机关枪声所惊动。枪声就在我们的屋前。当我们的两位弟兄由走廊向外张望时，他们看见有五、六个武装人员由对面的酒店跑出来——接着我们听到爆炸的巨响声。这一下，乱子闹大了，接着七层楼宇的破碎玻璃窗户和门户都一齐在我们面前如雪片飞下！
“跟着火头便由一间商店复一间商店地燃烧起来，同时并有武装人员在附近巡逻，一面在火焰上加添燃料同时开枪射击企图救火的人。一时黑夜的天空被火光照到发红。
“当我们由后面的寝室注视火势时，跟着又受到另一次爆炸声的震撼。我们发现有一个炸弹刚刚在我们这间建筑物楼下一间杂货店内，爆炸。我们所住的大楼着火了。最使我们担心的是火势若蔓延到我们这座建筑物的煤气储藏室，若是这样就恐怕我们这座大厦连同隔邻的一座大厦都不能幸存了。但是幸好，凭着街上所有邻人的合作，我们终于在火势未造成重大损失之前将它扑灭。”
路障及绑架
这个城市即使在战斗停息下来时仍然被路障、绑架和狙击射手所瘫痪。路上会突然有几辆满载枪手的大卡车出现，停止一切交通及随意将车上的人带走。甚至在街上步行的人也会被绑走。分社家庭的一位见证人报告说：
“我们由窗口看见许多人被绑走。阻挡交通的流动障碍物就设在我们的屋角，刽手们也开始捕捉无辜的人民。令人不寒而栗的是有许多被捉去的人永远不会再回来。有几个见证人也曾被捉去，并且受到殴打，但是却没有一个受到严重伤害。”
分社家庭中另一位见证人有如下的经验，他说：“在许多次停火之后，有一次政府电台宣布说路上的交通已恢复安全。因此，我在那一个星期六上午便到市中心的邮政局去；因为我在分社是处理邮件的。我平安到达邮局但在那里有人说，在我返回分社必经的那条路上曾有绑架事件发生。
“我向警察请教从那一条路回分社最安全。他说：‘我不知道，因为我现在所讲的道路可能在五分钟之后便不再安全了。’流动的路障是会由一个地方移到另一个地方的。
“因此，我便决定跟从交通车辆而行。在归途中，为了避过两个路障，我曾转了两个大弯走入一条单程的错误道路。第二天我在报上读到，许多绑架和谋杀事件都发生在我昨日所走的那条路上。这个星期六被称为‘黑星期六’因为有数百人在这一日中被绑架和杀害。”
在这种情形之下，每一次外出都可能有危险——所以，生存只是眼前的问题。一位见证人的海外传道员告诉我们，他怎样陪一位已逃离家门的妇人再次回家取物的经过情形。“当我们刚刚踏出一部租赁汽车的车门，邻近大厦的守门人便迎面而来低声说，‘不要留在这里，就快要有事发生了。’
“因此，我们迅速地将所需物品取出，走回汽车，两腿不禁发抖。当我们来到转角的地方时，我们看见一位青年，面部呈现出奇异的红色。当时，我在心里想，‘可怜的青年，他必定被火烧得重伤了。’但当我再望他一眼时，我看出他面上只是蒙着妇女用的有色长袜，而且在那里不仅是他一个人。
“其他的人亦同样在头上载有令人毛骨悚然的面罩。这是个路障吗？我被吓呆了。车上的人都沉默地不发一言。我看见司机用力猛踏油，开快车两手战栗。幸而枪手们似乎没有看见我们经过那里。当我们安然返回暂居的地方时，我们不禁松了一口气——一口饱受惊险的气。”
基督徒的聚会和传道
由战争爆发起到现在为止，我们都能够化整为零，分成小群举行聚会，而且我们甚至还有过环务大会的节目。聚会往往是随着机关枪枪声而或开或停。事实上，有时在聚会进行中我们仍然听到机关枪声，迫击炮声和其他的爆炸声；有时就在附近发生。有一次在散会之后，我们转入一条灯火管制的街道，原来在我们面前，有两架机关枪正对着我们。但我们没有理会它仍然急急前行，只是一面行一面提心吊胆。
此外，我们亦经常出外传道，向人传讲能安慰人的圣经好消息和上帝王国不久就不但会将黎巴嫩的难题解决，而且连其余所有人类的难题都一并解决。初时我们对于出外传道尚有点犹豫，但后来便成为自然了；我们一面自己小心谨慎，一面求耶和华上帝的保护。我们的确有许多证据表明耶和华保护我们。
我在贝鲁特郊外的房子亦住有其他的见证人。有一次，当我外出的时候，一位住在我那里的环务监督的妻子到阳台上晒衣服。当她偶然向下望时，她看见两个青年，手拿机关枪，正在我们的屋下。于是她立即跑下去赶到前门将我的妻子截回，因为她知道她正打算出外传道。如果她是已经出门的话，她便会在交叉的火线中遇个正着了。后来她们留在走廊内半小时，一直等到枪声停息为止。
另一个例子是，我和内子有一个圣经研究在离家不远的地方。这个圣经研究是一个大家庭，一共有十一人参加。在主持完这个圣经研究的第二日，一枚火箭炮弹刚刚射中我们昨日在那边研读的房间！不过，说起来还是伤心，因为有两个小孩子这时候正在天台游玩，结果造成一死一重伤。
不过，虽然在动荡不安和战斗猛烈的局势中，我们仍然经常得到圣经书刊的供应，怎样得到呢？就是利用在每个月月尾的战斗间歇时刻。因为枪手们每个月在这个时候都要到银行兑现他们的粮款支票，故此我们亦可以到邮局提取我们所需的圣经书刊。
当然，这样做亦有危险。但是在这件事上我们亦感觉到有耶和华上帝的帮助。有一次这些书刊落在一个回教徒的检查站上。一位武装人员问我们：“这些书是什么？”
负责提取书籍的见证人是一位环务监督，他解释说：“这些是关于福音的书籍”于是武装人员说：“以美司、马、沙拉尾”，意思是‘平平安安的去吧’。
环务监督的探访
我们亦经常有环务监督作富于造就的探访。其中一位向我解释说：
“由于战争继续恶化，所以，和每个小组作全星期的经常活动相当困难。我时常抵达一个小组，等到战斗稍为停息之后才由长老们召集小组的弟兄姊妹，尽量在一个时间之内举行我们所有的经常聚会。
“我记得有一次我到山上去探访一群见证人。我要探访的下一个小组就在贝鲁特战火最剧烈的地区。因此，大家决定请这个小组的弟兄姊妹到山上来开会。这件事必须好好去计划才行，因为由贝鲁特上山只留下一条通路可走，其余的道路都被枪手们把守了。
“因此，小组的长老们便预先为每一个家庭定下一个时间教他们怎样直接到我们的地方来开会。那一个星期日早上，见证人秩序整然地由城中上到山上来。能够在此时此地见到有60个人来参加的确难能可贵。聚会由上午九时开始，一直延续到下午二时。但弟兄们想领受更多一点灵粮，他们都迟迟不愿散去。他们中间有些人已彼此没有见面好一段时间，因此见到他们彼此热烈地互相问候实在令人感动。虽然我们心中不忍拆散他们，但是我们仍然不得不鼓励他们趁通路没有关闭，在日落之前，返回家中。
“我们不时会遇到非常逼近的危险和间不容发的脱险。有一次当我去探访回教徒地区的一个小组时，我们可以察觉到会有麻烦发生。因此，我们尽量将节目缩短以便能够提早返家。最后，等到大家都散去了，于是轮到我和接待我在家中居住的弟兄一家人离去。可以附带一提的是，这个地区在上星期才发生过许多暴行。
“当我们离开这个地方时天已黑了。因此我们在途中觉得十分不安。当时路上只有我们几个人，因此，我们可以听到自己走路的脚步声。我们觉得在前后左右似乎有无数的眼睛在注视着我们。当我们愈走近自己的家时，脚步就愈急。但是，正当我们来到最后一个转角时，忽然听见有声音喝令我们止步。
“因为怕他们开枪，所以我们立即停下，同时反问他们：“你们是指谁？是指我们吗？”他们回答了我们之后就命令我们跟随他们走。他们一共是三个青年，手持机关枪及将面部蒙住。
“他们并没有走近看清楚我们，只吩咐我们跟他们一齐走。我们当然不得不遵命。但是一面战抖，同时在心中向耶和华祷告。当我们继续行走时，我们一行中的母亲偶然对她的儿子说了几句话。之后，其中的一个武装青年立即回转头来。他认得她的声音，知道她是个邻人。于是他向我们道歉，并说，当初以为我们是外来的人想窥探这个地区的虚实。既然知道我们是这个地区的居民，他们便劝我们立即返家。这一点我们当然立即照办。”
对前途怀具信心
在执笔的时候，虽然间歇地有周期性的停火，但战争仍未平息。绑架、谋杀、抢劫及其他罪行仍然时有所闻。一项新闻报告评论说，“基督教与回教之间彼此用枪来作生死斗的仇恨已愈来愈深。他们复仇之心亦愈来愈迫切。看来迅速恢复正常的希望简直微乎其微。”
法律与秩序既荡然无存，道德的标准自然也受到大大削弱。例如有一个军营竟然被武装部队围攻而且加以占领。这个军营储有军需品，如粮食、衣服和其他补给品。被攻破之后，所有物资立即就被洗劫一空。当地的居民看见这种情形也不甘后人，他们都去分一杯羹。
有人曾鼓励当地一个见证人的家庭去参加，但见证人立即加以拒绝。这一点使邻人颇为惊奇。事实上他们不相信见证人这种见利不谋的道德标准，因此他们进一步将抢来的东西赠送给他，但是亦遭到拒绝。见证人向他们解释说，接受这些东西会违反他们受过圣经熏陶的基督徒良心。——希伯来书13:18。
不错，有一件事是肯定的，黎巴嫩的耶和华见证人正坚守真正基督徒的忠贞和完全中立。因此，我们会继续和所有黎巴嫩人民分享能安慰人的圣经信息，告诉他们不久上帝的王国将会带来一个公义的新事物制度而将所有使人伤心的因由除去。无疑，以上帝王国大使的身份从事使人与上帝和好的服务帮助我们得以在黎巴嫩的内战中保全性命。——哥林多后书5:20。
［第17页的精选语句］
人们察觉到这场战争的宗教色彩十分浓厚
［第19页的精选语句］
“人民跑出阳台欢迎和平”
［第19页的精选语句］
“演变成真正的巷战”
［第20页的精选语句］
七层楼的破碎玻璃窗户和门户一齐在我们面前如雪片飞下
［第21页的精选语句］
一枚火箭炮弹刚刚射中我们昨日在那里研读圣经的房间
［第22页的精选语句］
“我们由窗口看见许多人被绑走。”
［第22页的精选语句］
“我们可以察觉到会有麻烦发生”
［第23页的精选语句］
“基督教与回教之间的仇恨愈来愈深”