-
Matye 27:57-60Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
57 Aprezan, lo tar apremidi, Zozef, en zonm ris sorti Arimate ki ti osi en disip Zezi ti vini.+ 58 Sa zonm ti al demann Pilat lekor Zezi+ e Pilat ti donn lord pour donn li.+ 59 Zozef ti pran sa lekor, anvlop li dan latwal linenn fen e prop+ 60 e met li dan en latonm nef,+ ki i ti’n fer fouye dan ros pour li. Apre ki i ti’n roul en gro ros devan larantre sa latonm, i ti ale.
-
-
Mark 15:43-46Labib—Tradiksyon nouvo lemonn
-
-
43 en zonm ki apel Zozef sorti Arimate ti vini e pran kouraz pour al demann Pilat lekor Zezi. I ti en manm byen respektab dan Sannedren* e li osi i ti pe esper Rwayonm Bondye.+ 44 Me Pilat ti etonnen pour aprann ki i ti’n fini mor, alor i ti apel sa zofisye larme e demann li si Zezi ti’n fini mor. 45 Ler sa zofisye larme ti’n asir li ki Zezi ti’n mor, i ti donn Zozef permisyon pour pran sa lekor. 46 Apre ki i ti’n aste linenn fen e tir Zezi lo sa poto, i ti anvlop li dan sa linenn fen e met li dan en latonm+ ki ti’n ganny fouye dan ros, apre i ti roul en ros devan larantre sa latonm.+
-