Pozorujeme svět

Ve hře nejsou jen peníze

Australské noviny The Sydney Morning Herald napsaly, že po otevření nových heren stojí úřady před nečekaným problémem, jímž jsou „rodiče, kteří kvůli hazardním hrám zanedbávají své děti“. Bylo nalezeno několik dětí, které byly zamčené v autě, zatímco jejich rodiče trávili hodiny času za hráčským stolem. Nechvalně proslul případ pětiletého chlapce a jeho osmnáctiměsíční sestřičky, kteří byli pět hodin zamčeni v autě, dokud je v sedm hodin ráno nevysvobodila policie. Před herny byly umístěny nápadné nápisy v několika jazycích, jež varují rodiče, kteří takto opustí své děti, že budou pokutováni 5000 dolary, a případně i uvězněni. Podle listu The Herald jeden sociální pracovník řekl, že závislost na hazardních hrách zavinila také „rozpady manželství, zločinnost, ztrátu zaměstnání a sebevraždy“.

Falšování Bible

Nakladatelství Oxford University Press připravilo nový překlad Bible s nevídanými změnami. Tento překlad má být „politicky správný“, a proto v něm nejsou výroky, které by údajně mohly diskriminovat osoby některého pohlaví či rasy nebo mít nádech antisemitismu. Například Bůh je v tomto překladu označován souslovím „Otec-Matka“. Ježíš už nebude „Syn člověka“, ale „Někdo lidský“. Překlad neobsahuje žádnou zmínku o Židech, kteří způsobili smrt Ježíše Krista. I údajný zaujatý názor na leváky bude prý vypuštěn, až se Boží „pravice“ stane „mocnou rukou“, uvádějí The Sunday Times.

Ohrožený rybolov

Zatímco se rybářské flotily různých národů přou o teritoriální vody a o práva rybolovu, Worldwatch Institute varuje, že objem celosvětového rybolovu dosáhl svého vrcholu a nyní na většině míst na zemi klesá. Třebaže tato zpráva přiznává, že k celkovému ubývání mořských živočichů přispělo znečištění životního prostředí, dále uvádí, že hlavní příčinou klesajících úlovků v Atlantiku, v Tichém oceánu i v Černém a ve Středozemním moři je nadměrný rybolov prováděný komerčním rybářským průmyslem. Agentura France-Presse news service uvádí, že podle této zprávy od Worldwatch poklesly úlovky v některých oblastech až o třicet procent a když bude toto špatné hospodaření s oceánskými zdroji potravy pokračovat, nezaměstnaných rybářů budou brzo miliony.

Stále dražší polévka z ptačích hnízd

V restauracích v Hongkongu a v jiných asijských městech jsou jedlá ptačí hnízda oblíbeným jídlem a často jsou připravována a podávána jako polévka. Podle International Herald Tribune mnoho Číňanů považuje tato hnízda nejen za pochoutku, ale také za posilující lék. Skupiny ochránců přírody odhadují, že jen v Hongkongu se v roce 1992 spotřebovalo asi 17 milionů salanganích hnízd. Nadměrný sběr hnízd však vyhnal velkoobchodní ceny na rekordní částku 500 dolarů za kilogram, přičemž prvotřídní hnízda mohou stát i osmkrát více. Salangany to však stojí mnohem více. Při sběru jsou ničena vejce a ptáčata, a tak někde salangan ubylo a někde úplně vyhynuly.

Policie jde po těžkých školních taškách

„Hmotnost školních tašek nesmí překročit patnáct procent hmotnosti žáka,“ říká starosta města Cantù, města v provincii Como v severní Itálii. Starosta se obává skoliózy u dětí. Ty děti, které toto pravidlo poruší, mohou dostat pokutu 400 000 lir (250 dolarů) a mohou být uvězněny až na šest měsíců. Aby ukázal, že to myslí vážně, vyslal starosta městskou policii vybavenou váhami na různá kontrolní stanoviště před školami, uvádí list Corriere della Sera. Při počátečních kontrolách tento limit nepřekročili pouze dva žáci. Jeden chlapec vážil 34 kilogramů a nesl dvanáctikilogramovou tašku. Jeho spolužáci se ho zastávali, když si posteskli, že jen čítanka a učebnice matematiky váží dohromady pět kilogramů, a oni každý den potřebují učebnice nejméně do čtyř předmětů. Starosta obvinil nakladatelské firmy, že jejich zájmem je „prodávat těžší a dražší knihy“. Navrhoval, aby tiskli učebnice ve více svazcích.

Chvála omezuje stres

V Německu každoročně umírá 200 000 osob na srdeční infarkt. Co je hlavní příčinou? „Stres,“ uvádějí noviny Süddeutsche Zeitung, protože v Německu si zaměstnání žádá „úplné nasazení, stálý stres“. Stres na pracovišti působí vysoké procento absence zapříčiněné nemocemi, a může vést i k naprosté vyčerpanosti. U každé druhé zdravotní sestry se vyskytují příznaky stresu a jeden ze tří učitelů jde předčasně do důchodu — mnoho z nich kvůli „nervovému vypětí“. Pracovníci zdravotních pojišťoven zkoumají, jak by mohl být stres na pracovišti omezen. Jeden průzkum, který byl prováděn mezi několika sty středně velikých firem, odhalil skutečnost, která k tomu zřejmě přispívá: 44 procent dotazovaných pracovníků nikdy nebylo v práci pochváleno.

Děti na útěku

V Británii každoročně uteče z domova 98 000 dětí, uvádějí noviny The Independent. Mnoho jich odchází proto, že chtějí uniknout násilí páchanému v jejich rodinách. Více než 10 000 dětí uteče nejméně desetkrát, než je jim šestnáct let. Protože jsou příliš mladí na to, aby dostali podporu od státu, živí se často nezákonnou činností a prostitucí. Nevěnujte tomu pozornost, a tato mládež vyroste v „dospělé bezdomovce oddělené od společnosti,“ říká Ian Sparks, vedoucí představitel Children’s Society. Řekl, že kdyby „společnost jako celek“ kladla větší důraz na podporu a pomoc rodičům, pak „by mnoho problémů vůbec nevzniklo“.

Ohromující nedostatek vody

„Jižní Afrika pociťuje ohromující nedostatek vody,“ napsaly noviny The Star. Jestliže nebudou využívány alternativní zdroje, budou dosavadní vodní zdroje vyčerpány „nejpozději do patnácti let“. Jedním činitelem je rychle rostoucí počet obyvatel. Další příčinou je poloviční množství srážek ve srovnání s celosvětovým průměrem. Tento problém jen zhoršuje neobvykle velké množství vody, která se odpaří. Z největší přehrady v zemi se ročně odpaří v průměru 500 000 krychlových metrů vody. Následkem znečištění klesá také kvalita vody. The Star shledávají: „Dvanáct milionů lidí dnes nemá přístup k čisté pitné vodě a více než dvacet milionů nemá přístup k náležité (vodní) kanalizaci.“

Nadměrný hluk

Nejméně deset procent celosvětové populace trpí nějakou vadou sluchu. Brazilský časopis Globo Ciência vysvětluje, že „lidské ucho není uděláno tak, aby mohlo snášet hluk, který působí civilizace“. Je-li někdo denně vystaven hluku o škodlivé intenzitě, může to také přispívat k tomu, že se špatně soustředí, podává nízký výkon, je agresivní a může se na pracovišti zranit.

Procento vězňů stoupá

Zároveň se vzrůstem zločinnosti vzrůstá i procento uvězněných osob. V Rusku nyní připadá na 100 000 obyvatel 558 vězňů, což je o něco více než ve Spojených státech, kde na 100 000 osob připadá 519 vězňů. Následuje Jižní Afrika s 368 uvězněnými, Singapur s 229 a Kanada se 116. Po rozpadu bývalého Sovětského svazu stoupl v Rusku počet vražd a jiných zločinů, a Rusko tak v procentu uvězněných osob rychle předstihlo Spojené státy, které byly v tomto ohledu na prvním místě. Proč má mnoho evropských národů v poměru ke Spojeným státům asi šestkrát méně vězňů? „Možným vysvětlením je, že přestože celková zločinnost je v různých zemích téměř stejná, ve Spojených státech, v Rusku a v Jižní Africe převládají násilné trestné činy,“ píše list U.S.News & World Report. „Ať už je důvod jakýkoli, tento rozdíl v procentech uvězněných se bude pravděpodobně zvětšovat.“

Děti, které lépe čtou a píšou

„Předčítáme-li dětem, zlepšuje se jejich schopnost psát,“ napsaly kanadské noviny Globe and Mail. Ministerstvo školství v kanadském Ontariu nedávno provádělo testy. Výsledky ukázaly, že žáci, kterým byly v dětství často čteny nějaké příběhy, měli v testu lepší výsledky než ti, kterým byly knihy čteny zřídka nebo kterým nebyly čteny vůbec. Globe dále napsal, že „žáci, kteří byli úspěšní při čtení, si také dobře vedli při psaní“ a že „žáci, kteří čtou více, než vyžadují školní osnovy, lépe čtou i píšou“. Testy odhalily, řekl prezident Ontario Teachers Federation, že „žáci, kteří nečtou nebo kterým není předčítáno do čtrnáctého roku jejich věku, už v pozdějším věku číst nebudou“.