ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • w15 3/1 str. 13-15
  • Dary hodné krále

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

  • Dary hodné krále
  • Strážná věž hlásající Jehovovo Království – 2015
  • Mezititulky
  • Podobné články
  • NAPŘÍČ ARABSKOU POUŠTÍ
  • NEJLÉPE STŘEŽENÉ OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ VŠECH DOB
  • Chuti, které přetvářely svět
    Probuďte se! – 1993
  • Koření
    Hlubší pochopení Písma, 1. svazek
  • Otázky čtenářů
    Strážná věž hlásající Jehovovo Království – 1977 (vydáno v Rakousku)
  • Kosmetika v biblických dobách
    Strážná věž hlásající Jehovovo Království – 2012
Ukázat více
Strážná věž hlásající Jehovovo Království – 2015
w15 3/1 str. 13-15
Různá aromatická koření

Dary hodné krále

„Astrologové z východních končin . . . otevřeli také své poklady a předložili mu dary, zlato a vonnou pryskyřici a myrhu.“ (Matouš 2:1, 11)

KDYBYSTE šli navštívit hodně významnou osobu, jaký dar byste přinesli? V biblických dobách měly cenu zlata některé druhy koření.a Byly tak vzácné, že nebylo ostudou přinést je jako dar králi. To je důvod, proč aromatické koření dostal od astrologů i „král Židů“, Ježíš. (Matouš 2:1, 2, 11)

Balzámový olej

Balzámový olej

V Bibli se také dočteme, že když královna ze Šeby navštívila Šalomouna, „dala králi sto dvacet talentů zlata a balzámový olej ve velmi velkém množství a drahokamy; a nebylo podobného tomu balzámovému oleji“.b (2. Paralipomenon 9:9) Šalomounovi posílali balzámový olej i jiní králové, a sice jako gesto dobré vůle. (2. Paralipomenon 9:23, 24)

Proč bylo v biblických dobách koření a výrobky, které ho obsahovaly, tak ceněné a drahé? Měly totiž důležitou úlohu třeba v kosmetice nebo při náboženských a pohřebních obřadech. (Viz rámeček „K čemu se používalo vonné koření v biblických dobách“.) Kromě vysoké poptávky zvyšovaly jejich cenu také náklady spojené s dopravou a prodejem.

NAPŘÍČ ARABSKOU POUŠTÍ

Kasiová skořice

Kasiová skořice

Některé druhy stromů, ze kterých se koření získávalo, tehdy rostly v údolí Jordánu. Jiné koření se ale muselo dovážet. V Bibli se píše o nejrůznějších aromatických rostlinách a látkách. K nejznámějším patří šafrán, aloe, balzám, skořice, myrha a vonná pryskyřice neboli kadidlo. Je v ní zmínka i o kmínu, mátě a kopru, které se běžně používaly jako přísady do jídel.

Odkud exotické koření pocházelo? Aloe, skořice a kasiová skořice se dovážely z území, kde dnes leží Čína, Indie a Srí Lanka. Myrha, vonná pryskyřice a další koření se zase získávaly ze stromů a keřů, které rostly v pouštních oblastech táhnoucích se od jižní Arábie po dnešní Somálsko. A nard bylo luxusní indické zboží z Himálaje.

Šafrán

Šafrán

Mnohé druhy koření se do Izraele nemohly dostat jinak než přes Arábii. To bylo jedním z důvodů, proč se Arabové ve druhém a prvním tisíciletí př. n. l. stali „výhradními přepravci zboží mezi Východem a Západem,“ vysvětluje publikace The Book of Spices. V Negevské poušti na jihu Izraele byly podél cest, po kterých putovali obchodníci s kořením, objeveny starověké pevnosti, města a zastávky pro karavany. To „svědčí o ohromně výnosném obchodu . . . mezi jižní Arábií a Středomořím,“ uvádí Centrum pro světové dědictví UNESCO.

„Koření bylo zvlášť oblíbeným prodejním artiklem, protože bylo skladné, hodně vynášelo a byl o něj trvalý zájem.“ The Book of Spices

Karavany naložené aromatickým kořením běžně urazily napříč Arábií 1 800 kilometrů. (Job 6:19) Bible mluví o obchodní karavaně Išmaelitů, která převážela například „ladánum a balzám a pryskyřičnou kůru“ z Gileadu do Egypta. (1. Mojžíšova 37:25) Jákobovi synové jim prodali svého bratra Josefa do otroctví.

NEJLÉPE STŘEŽENÉ OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ VŠECH DOB

Kopr

Kopr

Arabští obchodníci měli v podstatě monopol na obchod s kořením po celá staletí. Stali se výhradními dodavateli koření z Asie, jako třeba skořice a kasiové skořice. Aby odradili obyvatele Středomoří od zavedení přímého obchodního spojení se zdroji na Východě, šířili báchorky o tom, jak nebezpečné je koření získávat. To, jak se doopravdy získávalo, bylo „pravděpodobně tím nejlépe střeženým obchodním tajemstvím všech dob,“ uvádí The Book of Spices.

Kmín

Kmín

Jaké historky Arabové šířili? Hérodotos, řecký historik z pátého století př. n. l., zmiňoval příběhy o hrůzostrašných ptácích, kteří si na nepřístupných útesech stavěli hnízda ze skořicové kůry. Aby se lidé k tomuto drahocennému koření dostali, položili k úpatí útesu velké kusy masa. Hladoví ptáci si do svých hnízd nanosili tolik masa, že se zřítila dolů. Muži pak mohli kůru rychle posbírat a prodat ji obchodníkům. Takové báchorky se šířily jako požár. Jelikož „bylo získávání [skořice] údajně tak riskantní, její cena se vyšplhala velmi vysoko,“ píše se v The Book of Spices.

Máta

Máta

Nakonec bylo tajemství Arabů odhaleno a oni o svůj monopol přišli. V prvním století př. n. l. se střediskem obchodu s kořením stala Alexandrie, významné přístavní město v Egyptě. Jakmile se římští námořníci naučili využívat monzuny vanoucí v Indickém oceánu, začali podnikat plavby z egyptských přístavů do Indie. Díky tomu se luxusního koření dováželo mnohem víc a jeho cena šla dolů.

Dnes koření rozhodně nestojí tolik co zlato. A nejspíš bychom ho nepřinesli jako dar králi. Přesto ho miliony lidí po celém světě dál používají v parfémech a lécích a ochucují si jím pokrmy. Díky svému lákavému aroma je stejně populární dnes, jako bylo před tisíci lety.

Svazek skořicové kůry

Skořice

a V některých překladech Bible se slovo „koření“ používá především na vonné látky rostlinného původu, ne kořenící přísady do jídel. V tomto článku slovo „koření“ zahrnuje oba tyto významy.

b Pojem „balzámový olej“ se vztahuje na vonné oleje nebo pryskyřice získávané ze stromů a keřů.

K čemu se používalo vonné koření v biblických dobách

Olej pomazání a posvátné kadidlo. Jehova dal Mojžíšovi jasné instrukce, jaké mají mít složení. Obě směsi měly obsahovat čtyři druhy koření. (2. Mojžíšova 30:22–25, 34–38) Někteří kněží byli určeni k tomu, aby připravovali olej pomazání a aby na zásoby oleje a kadidla dohlíželi. (4. Mojžíšova 4:16; 1. Paralipomenon 9:30)

Voňavky a masti. Někteří lidé si mohli dovolit vonné prášky, kterými provoněli svůj dům, oděvy a postele. Také je používali k tomu, aby navoněli sami sebe. (Ester 2:12; Přísloví 7:17; Šalomounova píseň 3:6, 7; 4:13, 14) Lazarova sestra Marie vylila Ježíšovi na vlasy a nohy nádobku „vonného oleje, pravého, velmi drahého nardu“, která měla hodnotu asi roční mzdy. (Marek 14:3–5; Jan 12:3–5)

Příprava těla k pohřbu. Nikodém věnoval „směs myrhy a aloe“, aby mohlo být Ježíšovo tělo připraveno k pohřbu. (Jan 19:39, 40, poznámka pod čarou) A některé ženy přichystaly „koření a vonné oleje“ a přinesly je do hrobky. (Lukáš 23:56–24:1)

Ochucovadla. Izraelité pravděpodobně používali koření také k ochucení ryb a masa. Jiné koření se dávalo do vína, aby mělo výraznější chuť. (Šalomounova píseň 8:2)

Vonná pryskyřice a myrha darované Ježíšovi

Vonná pryskyřice neboli kadidlo se získávala nařezáváním kůry kadidlovníku. Myrha je také pryskyřice a získávala se z myrhovníku, což může být trnitý keř nebo stromek.

Kadidlovníky rostly podél jižního pobřeží Arábie a myrhovníkům se dařilo v polopouštních oblastech, kde dnes leží Somálsko a Jemen. Obou druhů pryskyřice si lidé velmi považovali pro jejich vůni. Sám Jehova je vybral, aby se používaly při uctívání – myrha byla složkou svatého oleje pomazání a vonná pryskyřice se dávala do svatého kadidla. (2. Mojžíšova 30:23–25, 34–37) S těmito pryskyřicemi se ale zacházelo různě.

Vonná pryskyřice, běžně používaná jako kadidlo, se musela pálit, aby vydávala vůni. Naproti tomu pryskyřice z myrhovníku voněla sama od sebe. Ve zprávách o Ježíšovi je myrha zmíněna třikrát: malý Ježíš ji dostal jako dar (Matouš 2:11), byla přidána do vína jako látka na utišení bolesti, když visel na kůlu (Marek 15:23), a použila se při přípravě jeho těla k pohřbu (Jan 19:39).

    Publikace v češtině (1970-2026)
    Odhlásit se
    Přihlásit se
    • čeština
    • Sdílet
    • Nastavení
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Podmínky použití
    • Ochrana osobních údajů
    • Nastavení soukromí
    • JW.ORG
    • Přihlásit se
    Sdílet