Nota

d Jumpʼejl ejemplo, mi lon c suben jiñi tatʌlob chaʼan miʼ chocob majlel ti escuela jiñi chʼiton bʌ i yalobilob yicʼot jiñi xchʼoc bʌ i yalobilob. Qʼuele jiñi artículo «¿Debería ir mi hijo a la escuela?», am bʌ yaʼ ti revista La Atalaya 15 i chaʼan Marzo, 2003.