CʼAY 139
Qʼuele a bʌ yaʼ ti tsijiʼ bʌ Pañimil
1. Wen ñaʼ-ta-ñix baj-cheʼ yi-lal
mi caj lac chum-tʌl ti tal-to bʌ qʼuin.
Mach ja-lix yom chaʼ-an Jeho-vá
miʼ tojʼ-e-san i-li pa-ñi-mil.
Mach wis ca-jix ji-ñi wo-col,
maʼ-ix chu-qui mi caj lac bʌcʼ-ñan.
I Yu-mʌn-tel Dios mi caj i mel i-li,
i wen ti-jic-ña
mi caj lac tem chaʼ-len cʼay:
(I CHAʼ CʼɅYOL)
«Ñu-quet bʌ Jeho-vá, tiʼ toj-lel Je-sús,
tsa’-ix a tsi-jib-te-sa i-li Lum.
Ti jum-pʼejl c⁀pu-si-cʼal mi caj c⁀sub a mel-bal,
¡tiʼ pej-te-lel o-ra mi caj c⁀ñu-qʼue-sa-ñet!».
2. Wen ti-jic-ña mi cu-bin c⁀bʌ.
Chon-co-lix j⁀qʼuel tsi-jiʼ bʌ Pa-ñi-mil.
Wen cʼoʼ-ta-jax tiʼ pej-te-lel,
¡i tʼan Jeho-vá tsaʼ-ʌch tsʼʌc-ti-yi!
Maʼ-ix chʌ-mel, mi cʼa-mʌ-jel,
c’ux-ya-ji-yel ma’-a-ñix ja’-el.
Mi caj c⁀pej-can mu’ bʌ i chaʼ tej-che-lob,
ti lac pej-te-lel
mi caj lac tem chaʼ-len cʼay:
(I CHAʼ CʼɅYOL)
«Ñu-quet bʌ Jeho-vá, tiʼ toj-lel Je-sús,
tsa’-ix a tsi-jib-te-sa i-li Lum.
Ti jum-pʼejl c⁀pu-si-cʼal mi caj c⁀sub a mel-bal,
¡tiʼ pej-te-lel o-ra mi caj c⁀ñu-qʼue-sa-ñet!».