Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • 1. Mosebog 4
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

1. Mosebog – Oversigt

      • Kain og Abel (1-16)

      • Kains efterkommere (17-24)

      • Set og hans søn Enosh (25, 26)

1. Mosebog 4:1

Fodnoter

  • *

    Eller “bragt en dreng til verden”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 1:28
  • +1Jo 3:10-12; Jud 11

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 515, 1213

    Indsigt, bind 1, s. 1072-1073

    Vagttårnet,

    1/1/2013, s. 12-13

    Efterlign, s. 10-11

    Guds ord, s. 151

  • Register

    w13 1/1 12-13; ia 10-11; it-1 515, 1072, 1213; gm 151;

    im 180; w65 296; ns 34, 48; w63 301; w56 355; rm 66; g50 1/2 15; tf 110; g46 108

1. Mosebog 4:2

Krydshenvisninger

  • +Mt 23:35

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/1/2013, s. 13-14

    15/1/2002, s. 22

    Efterlign, s. 11-12

  • Register

    w13 1/1 13-14; ia 11-12; w02 15/1 22;

    bf 137; ns 48; w64 207; w63 551; tf 113

1. Mosebog 4:3

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 12-13, 81, 1005, 1213

    Den rene tilbedelse, s. 16

    Vagttårnet,

    15/1/2002, s. 21

    1/2/1999, s. 21

    15/6/1996, s. 4-5

  • Register

    rr 16; w02 15/1 21; w99 1/2 21; it-1 12, 81, 1005, 1213; w96 15/6 4-5;

    w78 1/4 4; gh 79; im 222; w63 551; g63 22/11 5; w62 13

1. Mosebog 4:4

Krydshenvisninger

  • +2Mo 13:12
  • +He 11:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 12-13, 81, 1005, 1213

    Indsigt, bind 2, s. 444-445

    Den rene tilbedelse, s. 17-19

    Vagttårnet,

    15/5/2015, s. 20

    1/1/2013, s. 14-15

    15/1/2002, s. 21

    15/8/2000, s. 13-14

    1/2/1999, s. 21

    15/6/1996, s. 4

    Efterlign, s. 14

  • Register

    w24.08 3-4; rr 17-19; w15 15/5 20; w13 1/1 14-15; ia 14; w02 15/1 21; w00 15/8 13-14; w99 1/2 21; it-1 12, 81, 1005, 1213; it-2 444-445; w96 15/6 4;

    w79 1/5 6-7; w78 1/2 18; gh 79; hs 44; g72 8/11 7; g70 22/8 20; im 222; ns 49; w63 37, 551; g63 22/11 5; w62 13; w52 147; w46 274; ci 158

1. Mosebog 4:5

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “og hans ansigt faldt”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 13, 1213

    Den rene tilbedelse, s. 16-17

    Vagttårnet,

    1/1/2013, s. 15

    15/1/2002, s. 21-22

    1/2/1999, s. 21

    15/6/1996, s. 4-5

    Efterlign, s. 16

  • Register

    w24.08 10; rr 16-17; w13 1/1 15; ia 16; w02 15/1 21-22; w99 1/2 21; it-1 12, 1213; w96 15/6 4-5;

    hs 44; w73 365; g70 22/8 20; im 222; w63 551; g63 22/11 5; w62 13; w60 284; w52 147; w46 274

1. Mosebog 4:6

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/2/1999, s. 21, 23

    15/1/1999, s. 21

    15/6/1994, s. 14

  • Register

    w99 15/1 21; w99 1/2 21, 23; w94 15/6 14;

    gh 79; hs 44; w73 491, 496; w62 52, 298

1. Mosebog 4:7

Fodnoter

  • *

    Eller “ophøje”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 34, 1213

    Vagttårnet,

    15/4/2014, s. 28

    15/1/2002, s. 22

    1/2/1999, s. 21-23

    15/1/1999, s. 21

    15/6/1996, s. 4-5

    15/6/1994, s. 14

    1/2/1994, s. 31

    15/9/1986, s. 16-17

    Vågn op!,

    10/2011, s. 24

  • Register

    w14 15/4 28; g 10/11 24; w02 15/1 22; w99 15/1 21; w99 1/2 21, 23; it-1 34, 1213; w96 15/6 5; w94 1/2 31; w94 15/6 14; w86 15/9 16;

    g84 8/12 18; gh 79; hs 44; w73 365, 491, 496; ns 50; g63 22/11 5; w62 52; pa 36

1. Mosebog 4:8

Krydshenvisninger

  • +Mt 23:35; 1Jo 3:10-12; Jud 11

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1213

    Vagttårnet,

    1/1/2013, s. 15

    15/9/2002, s. 28

    Efterlign, s. 16

  • Register

    w13 1/1 15; ia 16; w02 15/9 28; it-1 1213;

    gh 79; bf 137; g70 22/8 21; ns 50; w63 196, 552; g62 22/10 5; w46 274

1. Mosebog 4:9

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1213

    Indsigt, bind 2, s. 928

    Vagttårnet,

    15/1/2002, s. 22

  • Register

    w02 15/1 22; it-1 1213; it-2 928;

    w73 6, 365; w70 20; g62 22/11 14; w61 564

1. Mosebog 4:10

Krydshenvisninger

  • +He 12:24

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 305

    Bliv i Guds kærlighed, s. 90

    ‘Guds kærlighed’, s. 74-75

    Åbenbaringen, s. 101

    Vagttårnet,

    15/6/2004, s. 14

    15/11/1995, s. 10

  • Register

    lvs 90; lv 74-75; w04 15/6 14; it-1 305; w95 15/11 10; re 101;

    w73 180, 365; li 324; w60 105; w52 264; g44 174

1. Mosebog 4:11

Krydshenvisninger

  • +1Mo 9:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 755-756, 1213-1214

  • Register

    it-1 755-756, 1213-1214;

    hs 43; w73 180, 365; w65 248, 292; w60 105

1. Mosebog 4:12

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “sin kraft”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1213-1214

  • Register

    it-1 1213-1214

1. Mosebog 4:13

Fodnoter

  • *

    Eller “er for stor at bære”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 772

  • Register

    it-2 772;

    w72 497

1. Mosebog 4:14

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “fra jordens ansigt”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 127

    Indsigt, bind 1, s. 591, 639

  • Register

    ijwbq artikel 127; it-1 591, 639;

    w73 365-6; w72 497

1. Mosebog 4:15

Fodnoter

  • *

    Muligvis en bestemmelse der udgjorde en advarsel for andre.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 591, 1213-1214

    Vagttårnet,

    1/1/2004, s. 29

    15/1/2002, s. 22-23

    1/2/1999, s. 21-22

  • Register

    w04 1/1 29; w02 15/1 23; w99 1/2 22; it-1 591, 1213-1214;

    w73 366; w52 244; w40 235

1. Mosebog 4:16

Fodnoter

  • *

    Eller “Eksilets Land; Flygtningeland”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 2:8

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 585

  • Register

    it-1 585;

    w78 1/4 5; w73 491; ns 51

1. Mosebog 4:17

Krydshenvisninger

  • +1Mo 5:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Svar på bibelske spørgsmål, artikel 127

    Indsigt, bind 1, s. 639, 1214

    Vagttårnet (studieudgave),

    8/2016, s. 10

    Vagttårnet,

    1/9/2010, s. 25

    1/1/2004, s. 29

    15/7/1992, s. 4

    Vågn op!,

    22/9/2005, s. 12

    Guds ord, s. 90-91

    Ræsonnere, s. 293-294, 427-428

  • Register

    ijwbq artikel 127; w16.08 10; w10 1/9 25; g05 22/9 12; w04 1/1 29; it-1 639, 1214; w92 15/7 4; rs 293-294, 427-428; gm 90-91;

    rs 293-4, 427-8; w78 1/4 5; g72 22/4 23; is 86; ns 51; w56 357-8

1. Mosebog 4:19

Opslagsværker

  • Register

    w47 132

1. Mosebog 4:20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 186, 1038-1039

  • Register

    it-1 186, 1038-1039

1. Mosebog 4:21

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 186

  • Register

    it-1 186, 585, 1195; it-2 358;

    w83 1/4 3

1. Mosebog 4:22

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 1005

    Indsigt, bind 2, s. 1041

    Vagttårnet,

    1/3/2002, s. 6

  • Register

    w02 1/3 6; it-1 1005; it-2 1041;

    g80 22/8 10; g73 8/9 12; g71 22/11 11; w51 128

1. Mosebog 4:23

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 143

  • Register

    it-2 143;

    w73 6; g73 22/7 20; w60 182

1. Mosebog 4:24

Krydshenvisninger

  • +1Mo 4:15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 143

  • Register

    it-2 143;

    w73 6, 366; w69 408; g63 8/9 19; w60 182

1. Mosebog 4:25

Fodnoter

  • *

    Betyder “sat; indsat”.

  • *

    Eller “sat mig et andet afkom”.

Krydshenvisninger

  • +1Mo 5:3; 1Kr 1:1
  • +1Mo 4:8; Mt 23:35; He 11:4

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 13, 515

    Vagttårnet,

    1/2/2009, s. 13

  • Register

    w09 1/2 13; it-1 13, 515;

    po 59; w67 528; w65 296; ns 52; tf 117; g46 108

1. Mosebog 4:26

Krydshenvisninger

  • +1Mo 5:6; Lu 3:23, 38

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 34, 45, 491, 778

    Indsigt, bind 1, s. 1073

    Den rene tilbedelse, s. 19

    Vagttårnet (offentlig udgave),

    Nr. 1 2017 s. 10

    Vagttårnet,

    1/9/2005, s. 15-16

    15/9/2001, s. 29

    15/1/1997, s. 30

    15/11/1993, s. 12

    1/5/1987, s. 4

    Vågn op!,

    8/1/1989, s. 6

  • Register

    rr 19; wp17.1 10; w05 1/9 15-16; w01 15/9 29; w97 15/1 30; it-1 34, 45, 491, 778, 1072; w93 15/11 12; g89 8/1 6; w87 1/5 4;

    po 59-60; w72 11; w66 486, 562; ns 52, 77; w57 123; w54 168; rm 69; w51 276; g49 1/7 12; w46 275; tf 118; w45 181; g45 11; w41 380; w34 335, 347; w31 204-5

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

1. Mos. 4:11Mo 1:28
1. Mos. 4:11Jo 3:10-12; Jud 11
1. Mos. 4:2Mt 23:35
1. Mos. 4:42Mo 13:12
1. Mos. 4:4He 11:4
1. Mos. 4:8Mt 23:35; 1Jo 3:10-12; Jud 11
1. Mos. 4:10He 12:24
1. Mos. 4:111Mo 9:5
1. Mos. 4:161Mo 2:8
1. Mos. 4:171Mo 5:4
1. Mos. 4:241Mo 4:15
1. Mos. 4:251Mo 4:8; Mt 23:35; He 11:4
1. Mos. 4:251Mo 5:3; 1Kr 1:1
1. Mos. 4:261Mo 5:6; Lu 3:23, 38
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
1. Mosebog 4:1-26

Første Mosebog

4 Nu var Adam seksuelt sammen med sin hustru, Eva, og hun blev gravid.+ Da hun fødte Kain,+ sagde hun: “Jeg har fået en dreng* med Jehovas hjælp.” 2 Senere fødte hun hans bror Abel.+

Abel blev hyrde, og Kain dyrkede jorden. 3 Efter et stykke tid bragte Kain nogle af markens afgrøder som offer til Jehova. 4 Men Abel ofrede nogle af sin hjords førstefødte,+ med alt fedtet. Jehova godkendte Abel og hans offer.+ 5 Derimod godkendte han ikke Kain og hans offer. Det gjorde Kain rasende og bitter.* 6 Jehova sagde derfor til Kain: “Hvorfor er du så rasende og bitter? 7 Hvis du begynder at gøre det gode, vil jeg så ikke godkende* dig? Men hvis du ikke begynder at gøre det gode, ligger synden på lur ved døren for at tage magten over dig; men vil du få kontrol over den?”

8 Senere sagde Kain til sin bror Abel: “Lad os gå ud på marken.” Mens de var på marken, overfaldt Kain sin bror Abel og dræbte ham.+ 9 Senere sagde Jehova til Kain: “Hvor er din bror Abel?” “Det ved jeg ikke,” svarede han. “Er jeg sat til at passe på min bror?” 10 Til det sagde Han: “Hvad har du gjort? Hør! Din brors blod råber til mig fra jorden.+ 11 Nu skal du være forbandet og forvist fra den jord der har åbnet sin mund for at drikke din brors blod, som du har udgydt.+ 12 Når du dyrker jorden, vil den ikke give dig nogen afgrøder.* Du skal blive en omstrejfer og flygtning på jorden.” 13 Kain sagde til Jehova: “Straffen for min synd er ikke til at bære.* 14 I dag jager du mig bort fra landet,* og jeg vil være skjult for dit ansigt. Jeg bliver en omstrejfer og flygtning på jorden, og enhver der finder mig, vil helt sikkert dræbe mig.” 15 Jehova sagde derfor til ham: “Hvis nogen dræber Kain, skal det hævnes syv gange.”

Så satte Jehova et tegn* for Kain for at ingen der fandt ham, skulle slå ham ihjel. 16 Kain forlod derefter Jehovas nærhed og slog sig ned i landet Nod,* øst for Eden.+

17 Senere var Kain seksuelt sammen med sin hustru,+ og hun blev gravid og fødte Enok. Så byggede han en by og gav den navn efter sin søn Enok. 18 Senere blev Enok far til Irad. Og Irad blev far til Mehujael, og Mehujael blev far til Metushael, og Metushael blev far til Lemek.

19 Lemek tog sig to hustruer. Den første hed Ada, og den anden Silla. 20 Ada fødte Jabal. Han var den første der boede i telte og opdrættede kvæg. 21 Hans bror hed Jubal. Han var den første der spillede på harpe og fløjte. 22 Og Silla fødte Tubal-Kain, der smedede al slags værktøj af kobber og jern. Og Tubal-Kains søster hed Naama. 23 Lemek fremførte følgende digt for sine hustruer, Ada og Silla:

“Hør på mig, Lemeks hustruer,

lyt til hvad jeg siger:

En mand har jeg dræbt for at have givet mig et sår,

ja, en ung mand for at have slået mig.

24 Hvis Kain skal hævnes 7 gange,+

skal Lemek hævnes 77 gange.”

25 Adam var igen seksuelt sammen med sin hustru, og hun fødte en dreng, som hun gav navnet Set,*+ for som hun sagde: “Gud har givet mig en anden søn* i stedet for Abel, som Kain dræbte.”+ 26 Set fik også en søn, som han gav navnet Enosh.+ På den tid begyndte folk at påkalde Jehovas navn.

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del