Praktiske oplysninger om stævnet i København
Første del
Hvordan man kommer til stævnepladsen, Københavns Idrætspark, Øster Allé, på Østerbro. 1) Nordfra, enten ad Lyngbyvej eller Strandvejen, som begge fører direkte til stævnepladsen. 2) Vestfra ad Roskildevej, forbi Zoologisk Have på venstre hånd og derefter, ved første lysregulerede kryds, til venstre ad Pile Allé og lige ud ad Allégade, Falkoner Allé, Jagtvej til Vibenshus Runddel. Fra runddelen kører man ad den anden vej til højre ad Øster Allé til Idrætsparken. 3) Sydfra ad vejen mod Helsingør, ringvej III, og kort efter at man er kommet ind på ringvej III, vises der af til højre mod København ad Vestmotorvejen som har forbindelse med ringvej II. Se kortet.
Ved ankomst til Idrætsparken bedes man følge parkeringsvagternes anvisning. Chartrede busser sætter passagererne af på Staunings Plads ved Idrætshuset og får derefter anvist parkeringsplads. Ved frakørselen bør man ikke foretage vendinger og venstresving. Vis hensyn, overhold vigepligt og husk at man skal holde tilbage for alle trafikanter der kommer fra højre når man befinder sig i en rundkørsel. Cykler og knallerter må kun anbringes de anviste steder.
Fra Hovedbanegården kan man fra Vesterbrogade tage bus 1 eller 6 (mod HELLERUP eller RYPARKEN). Fra rutebådene i havnen kan samme bus tages. Fra Lufthavnen kører bus 9 til Østerport, hvor der kan skiftes til bus 1 eller 6. Man kan også tage lufthavnsbussen til Air-terminalen, og derfra bus 1 eller 6 til stævnepladsen.
Hvordan man kommer til teltlejren på Roskilde Dyrskueplads ved motorvej A 1 lige syd for Roskilde. Se kortet. Henvend dig i teltbureauet ved ankomsten.
Hvordan man kommer fra teltlejren til stævnepladsen: Der er cirka 30 kilometer. Følg Roskildevej mod København og derefter den ovenfor beskrevne rute for dem der kommer vestfra.
Parkering: Benyt så vidt muligt offentlige transportmidler til og fra stævnepladsen, da parkeringsmuligheder er begrænsede. Der vil fortrinsvis blive parkering på Øster Allé, Borgmester Jensens Allé og Serridslevvej. Ud over dette bedes brødrene selv finde parkeringspladser. Parkeringsvagterne vil gøre deres bedste for at hjælpe. Det kan være dyrt at parkere ulovligt.
Besøg på Betel: Mandag og tirsdag før stævnet og mandag og tirsdag efter stævnet er det muligt at besøge Betel kl. 8.00-11.30 og 13.00-17.00, samt onsdag, torsdag og lørdag aften kl. 18.30 til 20.30. I forbindelse med sightseeingturene er der ligeledes mulighed for besøg på Betel.
Dåb: De der ønsker at blive døbt bedes sætte sig på de reserverede forreste rækker lige foran scenen i hver sektion, fredag formiddag, senest kl. 9.00. I tilfælde af regn reserveres de overdækkede pladser længere tilbage. Medbring selv badetøj og håndklæde. Følg opsynets anvisninger.
Frivillig tjeneste: Bureauet findes i Tennishallen (16). Der er brug for mange hjælpere. Meld dig i bureauet, også selv om du i forvejen har indsendt tilmelding. Det identifikationskort du får udleveret, må du have hos dig hele tiden.
Fællesspisning foregår i de store telte i Kastegården lidt nord for Idrætsparken (23). Der serveres morgenmad fra kl. 8.00 til 9.30, middagsmad fra kl. 13.00 til 14.30 og aftensmad efter programmets afslutning og indtil kl. 19.00. Der serveres ikke børneportioner, men forældre kan ved hver serveringsdisk bede om en ekstra tom tallerken og dele et måltid med et barn eller lade to børn dele et måltid. Trods store prisstigninger på fødevarer vil priserne i fællesspisningen være de samme som sidste år, men der serveres ingen dessert. For dem der deltager i stævneopbygningen før stævnet, serveres der måltider fra lørdag middag den 14. juli.
Forfriskninger: Boder på hele området og i teltlejren vil have åbent om morgenen, i middagspausen og efter eftermiddagsprogrammet.
Anden del
Førstehjælp har afdelinger i hovedtribunens stueetage, i Idrætshuset og i teltlejren. Der vil også være afdelinger i den norske sektion. Der ydes kun førstehjælp i nødstilfælde, og ikke behandling af kronisk syge.
Mødrerum hvor mødre kan tage sig af deres små børn, findes ved afdelingerne for førstehjælp.
Barnevogne kan ikke tages med ind på tilhørerpladserne i den danske sektion. De kan parkeres inden for hovedtribunens midterindgang, i gangen til venstre. Har man en lift i vognen, kan barnet tages med i den.
Tunghøre: Der er teleslynge og høretelefoner i den danske afdeling i mellemste afsnit (anden etage) i hovedtribunen, den midterste sektion. Det er pladserne lige foran glasburene hvor højttalerafdelingen holder til. I den norske afdeling er det de bageste pladser midt i tribunen.
Døve har reserverede pladser ved siden af afdelingen for tunghøre.
Garderobe og opbevaringssted for tasker og lignende findes i Idrætshusets kælderetage (18). Om søndagen kan kufferter afleveres i Tennishallen.
Identifikation: Hver enkelt bør foruden Reversmærket bære personlige identifikationspapirer på sig, for eksempel et kørekort. Enhver stævnedeltager bør have en seddel på sig der viser logiværtens navn og adresse. De der deltager i frivillig tjeneste bør fæste deres identifikations- og arbejdstildelingskort solidt til reversmærket.
Islandske møder holdes mellem kl. 8.30 og 10.00 onsdag, torsdag og lørdag i Idrætsparken, i den nordvestlige ende af tribunen ved Øster Allé. Stævneprogrammets hovedpunkter gennemgås på islandsk.
Indlogering: Meddel din vært hvornår du ankommer. Hvis tidspunktet ændres, eller du forventer at komme senere end kl. 21.00, bør du yderligere underrette værten. Har du anmodet om logi, men ikke fået nogen tildeling før du rejste hjemmefra, da henvend dig i logibureauet ved ankomsten; det findes fra den 16. juli i Idrætshuset, Staunings Plads, Østerbro. (Tlf. TRia 45 36). Husk efter stævnet at sende din vært et takkebrev.
Ordstyrerens kontor findes til venstre i hovedindgangen.
Pionerbureauet findes i Tennishallen (16). Pionerer der har været på pionerlisten siden 1. februar kan her hente en spisebillet.
Stævnekontoret findes på første sal i Idrætsparkens hovedbygning, opgang 9.
Tabt og fundet findes i garderoben i Idrætshusets kælderetage (18).
Tjeneste på arbejdsmarken: Der kan udføres gadearbejde og aflægges vidnesbyrd om morgenen før programmet, og tidligt på aftenen efter programmets afslutning.
Veksling af fremmed valuta: I fællesspisning, forfriskningsboder og ved bogbord tager man kun imod danske mønter. Norske sedler modtages til samme værdi som danske. Vekselkontorer findes følgende steder: I Idrætshuset (i stueetagen), på fællesspisningsområdet (ved personalemodtagelsen), og under den norske tribune.
Hvordan du kommer fra dit logi til stævnepladsen: På din logitildeling står to bogstaver der angiver i hvilken bydel du skal bo. I logibureauet eller oplysningsbureauet vil man hjælpe dig hvis du er i tvivl. En billet til Københavns Sporvejes busser koster kr. 1,50 og er gyldig i en time (Man kan købe otte poletter til kr. 10,00). I løbet af denne time kan man skifte frit mellem linjerne. Benytter man S-toget kan de der går godt, med fordel køre til Nordhavn og derfra spadsere til Idrætsparken. Ellers tager man S-toget til Østerport, og tager derfra bus 1 eller bus 6.
Kort over det indre København og Idrætsparken
(Tekstens opstilling ses i den trykte publikation)
Seværdigheder (Tallene svarer til numrene på kortet over det indre København): 1. Botanisk have, 2. Børsen, 3. Charlottenborgs kunstudstilling, 4. Christiansborg, 5. Kunstindustrimuseet, 6. Københavns rådhus, 7. Nationalmuseet, 8. Rosenborg slot, 9. Rundetårn, 10. Statens museum for Kunst, 11. Thorvaldsens museum, 12. Tivoli, 13. Zoologisk museum.
Oversigt over stævnepladsen
(Tekstens opstilling ses i den trykte publikation)
Stævneafdeling — nr.
Administration — 9, 1. sal
Bogbord — 16
Forfriskninger, personalemodt. — 16
Frivillig Tjeneste — 16
Fællesspisning — 23
Førstehjælp og mødrerum — 9, 18, 22
Garderobe — 18, kælderen
Højttaleranlæg — 8
Indlogering — 18, stuen
Installation — 23
Missionærer, mødested — 7, 1. sal
Musik — 14
Oplysning — 16, 18
Orden og Opsyn — 8
Ordstyrerkontor — 8
Parkering og Trafik — 8
Pionerbureau — 16
Pressebureau — 9, 3. sal
Rengøring — 8
Selskabets kontorer — 7, 1. sal
Sightseeing — 18, stuen
Skilte — 18, stuen
Tabt og Fundet — 18, kælderen
Toiletter (T) — 1, 8, 18, 22
Udstyr og Transport — 20
Dansk Sektion
Nederste afsnit — 2, 3, 13, 14
Mellemste afsnit — 4, 12
Øverste afsnit — 5, 6, 10, 11
Spiseteltet — 23
Tennishallen — 16
Idrætshuset — 18, stuen
Engelske møder, kl. 8-10
Idrætshuset, 1. sal — 18, 1. sal
Norsk Sektion — 1
Idrætshuset, 1. sal, kl. 10-17.30 — 18, 1. sal
Sektion for Island
Nordlige ende af tribunen v/Øster Allé — 1
Sektion for Færøerne og Grønland
Mellemste afsnit — 12
Svømmehal (dåben) — 21
Tjeneste på arbejdsmarken — 16