LEB-KAMAJ

(Leb-Kaʹmaj) [mine modstanderes hjerte].

Dette synes at være et gådenavn for Kaldæa, eller Kasdīmʹ. Det forekommer kun i Jeremias 51:1, hvor Jehova fortæller hvad han vil gøre ved Babylon og dem der bor i Kaldæa. Navnet er dannet efter et system kaldet ’athbasjʹ, ifølge hvilket det første bogstav i det hebraiske alfabet (’aʹlæf) erstattes med det sidste bogstav i alfabetet (taw), det andet bogstav i alfabetet (bēth) med det næstsidste bogstav (sjin) og så videre. I Jeremias 51:1 optræder det virkelige navn (Kasdīmʹ) således skjult i det hebraiske udtryk Lev qamajʹ (Leb-Kamaj). Den græske Septuaginta har „kaldæerne“ i stedet for „Leb-Kamaj“, og i targumerne siges der „kaldæernes land“.