FORKLÆDE

Det græske ord simikinʹthion betegner et tætsiddende klædningsstykke der var bundet halvvejs rundt om kroppen. (Apg 19:12) Det lader til at man bandt det om livet for at dække en del af kroppen fra taljen og nedefter. Det blev sikkert båret uden på andre klæder for at beskytte disse, for eksempel af fiskere, pottemagere, vandbærere, købmænd, bagere og tømrere. Præsternes efod var noget anderledes; det var et forklædelignende klædningsstykke der hang ned fra skuldrene og havde både forstykke og bagstykke. — 2Mo 28:6-8; se YPPERSTEPRÆST.

Det græske ord der i Lukas 17:8 er gengivet med „bind et forklæde om [dig]“ (perizōnʹnymi), betyder egentlig blot „at binde noget (et bælte) om sig“. — Jf. Lu 12:35, 37; Ef 6:14.