Endnu i dag taler mange af byens indbyggere quechua, og cirka otte millioner indbyggere i Andesbjergene taler stadig dette oldtidssprog. For nylig overtalte den befolkningsgruppe som taler dette sprog, myndighederne til at ændre navnet Cuzco til Qosqo, da den fonetiske udtale Qosqo ligger tættere på det oprindelige navn på quechua.

Vagttårnets Selskab har nu i et stykke tid udgivet bibelsk litteratur på quechua så de der taler dette sprog, kan modtage Rigets budskab på deres modersmål. Der er nu seks steder hvor de kristne møder holdes på quechua.